詩篇 136-137

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

⁴ 稱謝那惟一能行大^[a]奇事的，
        因他的慈愛永遠長存。
⁵ 稱謝那用智慧造天的，
        因他的慈愛永遠長存。
⁶ 稱謝那鋪地在水以上的，
        因他的慈愛永遠長存。
⁷ 稱謝那造成大光的，
        因他的慈愛永遠長存。
⁸ 他造太陽管白晝，
        因他的慈愛永遠長存。
⁹ 他造月亮星宿管黑夜，
        因他的慈愛永遠長存。

¹⁰ 稱謝那擊殺埃及凡是頭生的，
        因他的慈愛永遠長存。
^11-12 他以大能的手和伸出來的膀臂，
        因他的慈愛永遠長存。
領以色列人從埃及人中出來，
        因他的慈愛永遠長存。
¹³ 稱謝那分裂紅海的，
        因他的慈愛永遠長存。
¹⁴ 他領以色列從其中經過，
        因他的慈愛永遠長存；
¹⁵ 卻把法老和他的軍隊推落紅海裏，
        因他的慈愛永遠長存。

¹⁶ 稱謝那引導自己子民行走曠野的，
        因他的慈愛永遠長存。
¹⁷ 稱謝那擊殺大君王的，
        因他的慈愛永遠長存。
¹⁸ 他殺戮威武的君王，
        因他的慈愛永遠長存；
¹⁹ 殺戮亞摩利王西宏，
        因他的慈愛永遠長存；
²⁰ 殺戮巴珊王噩，
        因他的慈愛永遠長存。
²¹ 他賞賜他們的地為業，
        因他的慈愛永遠長存；
²² 作為他僕人以色列的產業，
        因他的慈愛永遠長存。

²³ 我們身處卑微，他顧念我們，
        因他的慈愛永遠長存。
²⁴ 他搭救我們脫離敵人，
        因他的慈愛永遠長存。
²⁵ 凡有血有肉的，他賜糧食，
        因他的慈愛永遠長存。

²⁶ 你們要稱謝天上的　神，
        因他的慈愛永遠長存。

⁴ 我們怎能在外邦之土
    唱耶和華的歌呢？
⁵ 耶路撒冷啊，我若忘記你，
    寧願我的右手枯萎；
⁶ 我若不記得你，不看你過於我最喜樂的，
    寧願我的舌頭貼於上膛！

⁷ 耶路撒冷攻破的日子，
    以東人說：「拆毀！拆毀！
    直拆到根基！」
耶和華啊，求你記得！
⁸ 將要被滅的巴比倫^[b]哪，
    用你待我們的惡行報復你的，那人有福了。
⁹ 抓起你的嬰孩摔在磐石上的，
    那人有福了。