Print Page Options

27 All your creatures[a] wait for you
to provide them with food on a regular basis.[b]
28 You give food to them and they receive it;
you open your hand and they are filled with food.[c]
29 When you ignore them, they panic.[d]
When you take away their life’s breath,
they die and return to dust.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 104:27 tn Heb “All of them.” The pronoun “them” refers not just to the sea creatures mentioned in vv. 25-26, but to all living things (see v. 24). This has been specified in the translation as “all of your creatures” for clarity.
  2. Psalm 104:27 tn Heb “to give their food in its time.”
  3. Psalm 104:28 tn Heb “they are satisfied [with] good.”
  4. Psalm 104:29 tn Heb “you hide your face, they are terrified.”

27 These (A)all look to you,
    to (B)give them their food in due season.
28 When you give it to them, they gather it up;
    when you (C)open your hand, they are filled with good things.
29 When you (D)hide your face, they are (E)dismayed;
    when you (F)take away their breath, they die
    and (G)return to their dust.

Read full chapter

27 All creatures look to you
    to give them their food(A) at the proper time.
28 When you give it to them,
    they gather it up;
when you open your hand,
    they are satisfied(B) with good things.
29 When you hide your face,(C)
    they are terrified;
when you take away their breath,
    they die and return to the dust.(D)

Read full chapter

27 (A)These all wait for You,
That You may give them their food in due season.
28 What You give them they gather in;
You open Your hand, they are filled with good.
29 You hide Your face, they are troubled;
(B)You take away their breath, they die and return to their dust.

Read full chapter

27 These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

28 That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.

29 Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

Read full chapter