Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close AMPC

Psalm 100
Amplified Bible, Classic Edition

Psalm 100

A Psalm of thanksgiving and for the thank offering.

1 Make a joyful noise to the Lord, all you lands!

2 Serve the Lord with gladness! Come before His presence with singing!

3 Know (perceive, recognize, and understand with approval) that the Lord is God! It is He Who has made us, not we ourselves [and we are His]! We are His people and the sheep of His pasture.(A)

4 Enter into His gates with thanksgiving and a thank offering and into His courts with praise! Be thankful and say so to Him, bless and affectionately praise His name!

5 For the Lord is good; His mercy and loving-kindness are everlasting, His faithfulness and truth endure to all generations.

Close AMP

Psalm 100
Amplified Bible

All Men Exhorted to Praise God.

A Psalm of Thanksgiving.

100 Shout joyfully to the Lord, all the earth.
2 
Serve the Lord with gladness and delight;
Come before His presence with joyful singing.
3 
Know and fully recognize with gratitude that the Lord Himself is God;
It is He who has made us, [a]not we ourselves [and we are His].
We are His people and the sheep of His pasture.(A)

4 
Enter His gates with a song of thanksgiving
And His courts with praise.
Be thankful to Him, bless and praise His name.
5 
For the Lord is good;
His mercy and lovingkindness are everlasting,
His faithfulness [endures] to all generations.

Footnotes

  1. Psalm 100:3 Some mss read His we are.
Listen to Psalm 100
Close NIV

Psalm 100
New International Version

Psalm 100

A psalm. For giving grateful praise.

1 Shout for joy(A) to the Lord, all the earth.
2     Worship the Lord(B) with gladness;
    come before him(C) with joyful songs.
3 Know that the Lord is God.(D)
    It is he who made us,(E) and we are his[a];
    we are his people,(F) the sheep of his pasture.(G)

4 Enter his gates with thanksgiving(H)
    and his courts(I) with praise;
    give thanks to him and praise his name.(J)
5 For the Lord is good(K) and his love endures forever;(L)
    his faithfulness(M) continues through all generations.

Footnotes

  1. Psalm 100:3 Or and not we ourselves
Listen to Salmos 100
Close NVI

Salmos 100
Nueva Versión Internacional

Salmo de acción de gracias.

100 ¡Aclamen alegres al Señor, habitantes de toda la tierra!
2     ¡Adoren al Señor con regocijo!
    Preséntense ante él con cánticos de júbilo.
3 Reconozcan que el Señor es Dios;
    él nos hizo y somos suyos.[a]
    Somos su pueblo, ovejas de su prado.

4 Entren por sus puertas con acción de gracias;
    vengan a sus atrios con himnos de alabanza.
    ¡Denle gracias, alaben su nombre!
5 Porque el Señor es bueno, su gran amor perdura para siempre
    y su fidelidad permanece por todas las generaciones.

Footnotes

  1. 100:3 y somos suyos (Targum, Qumrán y mss.); y no nosotros (TM).
Next
Psalm 99
Psalm 101
Next
dropdown
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Send a Bible to China