Psalm 112:2

EasyEnglish Bible

²His children will become powerful in the land.
God will bless their descendants who serve him.

Psalm 112:2

New English Translation

²His descendants^[a] will be powerful on the earth;
the godly^[b] will be blessed.

Psalm 112:2 tn Or “offspring”; Heb “seed.”
Psalm 112:2 tn Heb “His seed will be mighty on the earth, the generation of the godly.” The Hebrew term דוֹר (dor, “generation”) could be taken as parallel to “offspring” and translated “posterity,” but the singular more likely refers to the godly as a class. See BDB 189-90 s.v. for other examples where “generation” refers to a class of people.

²Their children^(A) will be mighty in the land;
the generation of the upright will be blessed.

²His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

EasyEnglish Bible (EASY)

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)