Prva poslanica Korinćanima 15

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

Kristovo uskrsnuće

15 Podsjećam vas, braćo, na Evanđelje koje vam navijestih, koje primiste, u kojemu i stojite. ² Po njemu se i spasavate, ako se čvrsto držite riječi koju vam navijestih; osim ako uzalud povjerovaste. ³ Jer vam najprije predadoh što i primih:

⁶ Potom se jednom ukaza braći, kojih bijaše više od pet stotina, od kojih većina još i sada živi, a neki usnuše. ⁷ Potom se ukaza Jakovu, zatim svim apostolima. ⁸ A posljednjem se od sviju ukaza i meni kao nedonoščetu. ⁹ Doista, ja sam najmanji među apostolima, i nisam dostojan ni zvati se apostolom jer progonih crkvu Božju. ¹⁰ Ali sam milošću Božjom to što jesam, i milost njegova prema meni nije bila zaludna, jer sam se trudio više od njih sviju - ali ne ja, nego milost Božja koja je sa mnom. ¹¹ Dakle, bilo ja ili oni, tako propovijedamo i tako uzvjerovaste.

Uskrsnuće mrtvih

¹² No ako se propovijeda da je Krist uskrišen od mrtvih, kako neki među vama govore da nema uskrsnuća mrtvih? ¹³ Ako nema uskrsnuća mrtvih, ni Krist nije uskrišen. ¹⁴ A ako Krist nije uskrišen, zaludno je onda i naše propovijedanje, zaludna je i vaša vjera. ¹⁵ I zatečeni smo kao lažni svjedoci Božji, jer smo svjedočili protiv Boga da je uskrisio Krista kojega nije uskrisio, ako uistinu mrtvi ne uskrsavaju. ¹⁶ Jer ako mrtvi ne uskrsavaju, ni Krist nije uskrišen. ¹⁷ A ako Krist nije uskrišen, uzaludna je vaša vjera - još ste u svojim grijesima. ¹⁸ Onda i oni koji usnuše u Kristu, propadoše. ¹⁹ A ako se samo u ovome životu u Krista nadamo, bjedniji smo od svih ljudi.

²⁰ Ali sad: Krist je uskrišen od mrtvih, prvina usnulih. ²¹ Budući, naime, da je po čovjeku smrt, po čovjeku je i uskrsnuće od mrtvih. ²² Jer kao što u Adamu svi umiru, tako će i u Kristu svi oživjeti. ²³ Ali svatko u svojem redu: prvina Krist, potom oni koji su Kristovi, o njegovu dolasku, ²⁴ a zatim - svršetak, kad bude predao kraljevstvo Bogu i Ocu, nakon što uništi svako poglavarstvo i svaku vlast i silu. ²⁵ Jer on treba kraljevati »dok ne položi sve neprijatelje pod noge svoje«. ²⁶ Posljednji je neprijatelj koji će biti uništen smrt, ²⁷ jer »sve podloži pod noge njegove«. A kad kaže »sve je podloženo«, jasno je - sve osim Onoga koji mu je sve podložio. ²⁸ A kad mu sve bude podloženo, tada će se i sam Sin podložiti Onomu koji mu je sve podložio, da Bog bude sve u svemu.

²⁹ Što će onda postići oni koji se krštavaju za mrtve? Ako mrtvi uopće ne uskrsavaju, što se krštavaju za njih? ³⁰ Što se onda i mi svaki čas izlažemo pogiblima? ³¹ Svakoga dana umirem, tako mi vaše slave, braćo, koju imam u Kristu Isusu, Gospodinu našemu!^{[a] 32} Ako sam se po ljudsku borio sa zvijerima u Efezu, kakva mi korist? Ako mrtvi ne uskrsavaju, »jedimo i pijmo, jer nam je sutra umrijeti«. ³³ Ne varajte se: »Loša druženja kvare dobre običaje.« ³⁴ Otrijeznite se pravo i ne griješite, jer neki nemaju znanja o Bogu. Kažem to na vašu sramotu.

O uskrsnuću

³⁵ Ali će netko reći: »Kako uskrsavaju mrtvi? I s kakvim tijelom dolaze?« ³⁶ Bezumniče! Ono što ti siješ, ne oživljuje ako ne umre. ³⁷ I ono što siješ, ne siješ tijelo koje će nastati, nego golo zrno, bilo pšenice ili čega drugoga. ³⁸ A Bog mu daje tijelo kakvo ushtjedne, i to svakomu od sjemenja njegovo tijelo. ³⁹ Nije svako tijelo isto tijelo: drugo je tijelo čovječje, a drugo tijelo stoke; drugo pak tijelo ptičje, a drugo riblje. ⁴⁰ Ima i tjelesa nebeskih i tjelesa zemaljskih, ali drugi je sjaj nebeskih, a drugi zemaljskih. ⁴¹ Drugi je sjaj sunca, i drugi sjaj mjeseca, i drugi zvijezda; jer se i zvijezda od zvijezde razlikuje u sjaju. ⁴² Tako i uskrsnuće mrtvih: sije se u raspadljivosti, uskrsuje u neraspadljivosti; ⁴³ sije se u sramoti, uskrsuje u slavi; sije se u slabosti, uskrsuje u sili; ⁴⁴ sije se tijelo naravno, uskrsuje tijelo duhovno. Ako postoji tijelo naravno, postoji i duhovno. ⁴⁵ Tako je i pisano: »Prvi čovjek, Adam, postade duša živa«, a posljednji Adam - duh životvorni. ⁴⁶ Ali nije prvo duhovno, nego naravno, a zatim duhovno. ⁴⁷ Prvi je čovjek od zemlje, zemljan; drugi čovjek - od neba.^{[b] 48} Kakav je zemljani, takvi su i zemljani; a kakav je nebeski, takvi su i nebeski. ⁴⁹ I kao što ponijesmo sliku zemljanoga, tako ćemo nositi sliku nebeskoga. ⁵⁰ A ovo vam kažem, braćo: Tijelo i krv ne mogu baštiniti kraljevstva Božjega, niti raspadljivost baštini neraspadljivost. ⁵¹ Evo vam kazujem tajnu: Nećemo svi usnuti, ali ćemo se svi izmijeniti, ⁵² u hipu, u tren oka, na posljednju trublju. Doista, zatrubit će - i mrtvi će biti uskrišeni neraspadljivi i mi ćemo se izmijeniti. ⁵³ Jer se ovo raspadljivo treba odjenuti neraspadljivošću i ovo se smrtno odjenuti besmrtnošću. ⁵⁴ A kad se ovo raspadljivo odjene neraspadljivošću, i ovo smrtno odjene besmrtnošću, onda će se ostvariti napisana riječ: »Pobjeda proguta smrt. ⁵⁵ Gdje je, smrti, pobjeda tvoja? Gdje je, smrti, žalac tvoj?« ⁵⁶ Žalac je smrti grijeh, a sila je grijeha zakon. ⁵⁷ Bogu pak hvala koji nam daje pobjedu po Gospodinu našemu Isusu Kristu. ⁵⁸ Tako, braćo moja ljubljena, budite postojani, nepokolebljivi. Izobilujte uvijek u djelu Gospodnjem, znajući da vaš trud u Gospodinu nije zaludan.