The wisdom of the sensible is to understand his way,
But (A)the foolishness of fools is deceit.
Fools mock at [a]sin,
But (B)among the upright there is [b]goodwill.
10 The heart knows its own (C)bitterness,
And a stranger does not share its joy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 14:9 Lit guilt
  2. Proverbs 14:9 Or the favor of God

The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.

Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

10 The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.

Read full chapter

The wisdom of the prudent is to give thought to their ways,(A)
    but the folly of fools is deception.(B)

Fools mock at making amends for sin,
    but goodwill is found among the upright.

10 Each heart knows its own bitterness,
    and no one else can share its joy.

Read full chapter

The wisdom of the prudent is to discern his way,
    but the folly of fools is deceiving.
(A)Fools mock at the guilt offering,
    but the upright enjoy acceptance.[a]
10 The heart knows its own (B)bitterness,
    and no stranger shares its joy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 14:9 Hebrew but among the upright is acceptance