Wisdom’s Rebuke

20 Out in the open wisdom calls aloud,(A)
    she raises her voice in the public square;
21 on top of the wall[a] she cries out,
    at the city gate she makes her speech:

22 “How long will you who are simple(B) love your simple ways?
    How long will mockers delight in mockery
    and fools hate(C) knowledge?

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 1:21 Septuagint; Hebrew / at noisy street corners

The Call of Wisdom

20 (A)Wisdom calls aloud [a]outside;
She raises her voice in the open squares.
21 She cries out in the [b]chief concourses,
At the openings of the gates in the city
She speaks her words:
22 “How long, you [c]simple ones, will you love [d]simplicity?
For scorners delight in their scorning,
And fools hate knowledge.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 1:20 in the street
  2. Proverbs 1:21 LXX, Syr., Tg. top of the walls; Vg. the head of multitudes
  3. Proverbs 1:22 naive
  4. Proverbs 1:22 naivete

The Call of Wisdom

20 (A)Wisdom cries aloud in the street,
    in the markets she raises her voice;
21 at the head of the noisy streets she cries out;
    at (B)the entrance of the city gates she speaks:
22 “How long, O (C)simple ones, will you love being simple?
How long will (D)scoffers delight in their scoffing
    and fools (E)hate knowledge?

Read full chapter

20 Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:

21 She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

Read full chapter

Wisdom Warns

20 (A)Wisdom shouts in the street,
She [a]raises her voice in the public square;
21 At the head of the noisy streets she cries out;
At the entrance of the gates in the city she declares her sayings:
22 “How long, you (B)naive ones, will you love simplistic thinking?
And how long will (C)scoffers delight themselves in scoffing
And fools (D)hate knowledge?

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 1:20 Lit gives