Add parallel Print Page Options

23 Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra.
24 Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados[a] de agua.
25 Nací antes que los montes fuesen asentados,
antes que las colinas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbios 8:24 Según prop. Stutt.; TM, honrados.

23 (A)I have been established from everlasting,
From the beginning, before there was ever an earth.
24 When there were no depths I was brought forth,
When there were no fountains abounding with water.
25 (B)Before the mountains were settled,
Before the hills, I was brought forth;

Read full chapter

23 I was formed long ages ago,
    at the very beginning, when the world came to be.
24 When there were no watery depths, I was given birth,
    when there were no springs overflowing with water;(A)
25 before the mountains were settled in place,(B)
    before the hills, I was given birth,(C)

Read full chapter

23 Ages ago I was (A)set up,
    at the first, (B)before the beginning of the earth.
24 When there were no (C)depths I was (D)brought forth,
    when there were no springs abounding with water.
25 Before the mountains (E)had been shaped,
    (F)before the hills, I was brought forth,

Read full chapter