Font Size
Proverbios 14:30-32
Nueva Biblia de las Américas
Proverbios 14:30-32
Nueva Biblia de las Américas
30 Un corazón apacible es vida para el cuerpo(A),
Pero las pasiones son podredumbre de los huesos(B).
31 El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor(C),
Pero el que se apiada del necesitado lo honra.
32 El impío es derribado por su maldad[a](D),
Pero el justo tiene un refugio cuando muere(E).
Footnotes
- 14:32 O en su calamidad.
Proverbios 14:30-32
Reina-Valera 1960
Proverbios 14:30-32
Reina-Valera 1960
30 El corazón apacible es vida de la carne;
Mas la envidia es carcoma de los huesos.
31 El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor;
Mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
32 Por su maldad será lanzado el impío;
Mas el justo en su muerte tiene esperanza.
Proverbios 14:30-32
Nueva Versión Internacional
Proverbios 14:30-32
Nueva Versión Internacional
30 El corazón tranquilo da vida al cuerpo,
pero la envidia carcome los huesos.
31 El que oprime al pobre ofende a su Creador,
pero honra a Dios quien se apiada del necesitado.
32 El malvado cae por su propia maldad;
el justo, aun en su muerte, halla refugio en Dios.[a]
Footnotes
- 14:32 en Dios; en su propia piedad (LXX y Siríaca).
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.