Proverbele 6:14-16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Răutatea este în inima lui, urzeşte(A) lucrurile rele întruna
şi stârneşte(B) certuri.
15 De aceea, nimicirea îi va veni pe neaşteptate;
va fi zdrobit(C) deodată şi fără leac(D).
16 Şase lucruri urăşte Domnul
şi chiar şapte Îi sunt urâte:
Proverbs 6:14-16
King James Version
14 Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
15 Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
16 These six things doth the Lord hate: yea, seven are an abomination unto him:
Read full chapter
Proverbs 6:14-16
New King James Version
14 Perversity is in his heart,
(A)He devises evil continually,
(B)He sows discord.
15 Therefore his calamity shall come (C)suddenly;
Suddenly he shall (D)be broken (E)without remedy.
16 These six things the Lord hates,
Yes, seven are an abomination to [a]Him:
Footnotes
- Proverbs 6:16 Lit. His soul
Proverbs 6:14-16
New International Version
Proverbs 6:14-16
English Standard Version
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.



