Proverbes 5:3
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
3 Car les lèvres de l’étrangère distillent le miel,
Et son palais est plus doux que l’huile;
Proverbes 5:3
La Bible du Semeur
3 Car celles de la femme adultère distillent des paroles mielleuses,
et sa langue est plus onctueuse que l’huile[a],
Footnotes
- 5.3 Pour les v. 3-5, voir 2.16 ; 7.6-27 ; 22.14.
Proverbes 5:3
Louis Segond
3 Car les lèvres de l'étrangère distillent le miel, Et son palais est plus doux que l'huile;
Read full chapter
Proverbs 5:3
New International Version
3 For the lips of the adulterous woman drip honey,
and her speech is smoother than oil;(A)
Proverbs 5:3
King James Version
3 For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
Read full chapterNouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.