Font Size
Proverbs 1:20-27
New International Version
Proverbs 1:20-27
New International Version
Wisdom’s Rebuke
20 Out in the open wisdom calls aloud,(A)
she raises her voice in the public square;
21 on top of the wall[a] she cries out,
at the city gate she makes her speech:
22 “How long will you who are simple(B) love your simple ways?
How long will mockers delight in mockery
and fools hate(C) knowledge?
23 Repent at my rebuke!
Then I will pour out my thoughts to you,
I will make known to you my teachings.
24 But since you refuse(D) to listen when I call(E)
and no one pays attention(F) when I stretch out my hand,
25 since you disregard all my advice
and do not accept my rebuke,
26 I in turn will laugh(G) when disaster(H) strikes you;
I will mock(I) when calamity overtakes you(J)—
27 when calamity overtakes you like a storm,
when disaster(K) sweeps over you like a whirlwind,
when distress and trouble overwhelm you.
Footnotes
- Proverbs 1:21 Septuagint; Hebrew / at noisy street corners
Proverbs 1:20-27
King James Version
Proverbs 1:20-27
King James Version
20 Wisdom crieth without; she uttereth her voice in the streets:
21 She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,
22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
23 Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
24 Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
25 But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
26 I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
27 When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
Read full chapter
Proverbs 1:20-27
New King James Version
Proverbs 1:20-27
New King James Version
The Call of Wisdom
20 (A)Wisdom calls aloud [a]outside;
She raises her voice in the open squares.
21 She cries out in the [b]chief concourses,
At the openings of the gates in the city
She speaks her words:
22 “How long, you [c]simple ones, will you love [d]simplicity?
For scorners delight in their scorning,
And fools hate knowledge.
23 Turn at my rebuke;
Surely (B)I will pour out my spirit on you;
I will make my words known to you.
24 (C)Because I have called and you refused,
I have stretched out my hand and no one regarded,
25 Because you (D)disdained all my counsel,
And would have none of my rebuke,
26 (E)I also will laugh at your calamity;
I will mock when your terror comes,
27 When (F)your terror comes like a storm,
And your destruction comes like a whirlwind,
When distress and anguish come upon you.
Footnotes
- Proverbs 1:20 in the street
- Proverbs 1:21 LXX, Syr., Tg. top of the walls; Vg. the head of multitudes
- Proverbs 1:22 naive
- Proverbs 1:22 naivete
Proverbs 1:20-27
English Standard Version
Proverbs 1:20-27
English Standard Version
The Call of Wisdom
20 (A)Wisdom cries aloud in the street,
in the markets she raises her voice;
21 at the head of the noisy streets she cries out;
at (B)the entrance of the city gates she speaks:
22 “How long, O (C)simple ones, will you love being simple?
How long will (D)scoffers delight in their scoffing
and fools (E)hate knowledge?
23 If you turn at my reproof,[a]
behold, I will (F)pour out my spirit to you;
I will make my words known to you.
24 (G)Because I have called and (H)you refused to listen,
have (I)stretched out my hand and no one has heeded,
25 because you have (J)ignored all my counsel
and (K)would have none of my reproof,
26 I also (L)will laugh at your calamity;
I will mock when (M)terror strikes you,
27 when terror strikes you like (N)a storm
and your calamity comes like a whirlwind,
when distress and anguish come upon you.
Footnotes
- Proverbs 1:23 Or Will you turn away at my reproof?
Proverbs 1:20-27
New American Standard Bible
Proverbs 1:20-27
New American Standard Bible
Wisdom Warns
20 (A)Wisdom shouts in the street,
She [a]raises her voice in the public square;
21 At the head of the noisy streets she cries out;
At the entrance of the gates in the city she declares her sayings:
22 “How long, you (B)naive ones, will you love simplistic thinking?
And how long will (C)scoffers delight themselves in scoffing
And fools (D)hate knowledge?
23 Turn to my rebuke,
Behold, I will (E)pour out my spirit on you;
I will make my words known to you.
24 Because (F)I called and you (G)refused,
I (H)stretched out my hand and no one paid attention;
25 And you (I)neglected all my advice
And did not (J)want my rebuke;
26 I will also (K)laugh at your (L)disaster;
I will mock when your (M)dread comes,
27 When your dread comes like a storm
And your disaster comes like a (N)whirlwind,
When distress and anguish come upon you.
Footnotes
- Proverbs 1:20 Lit gives
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.