诗篇 139:1-6
Chinese New Version (Traditional)
稱頌 神的全知與眷佑
大衛的詩，交給詩班長。
139 耶和華啊！你鑒察了我，
你認識我。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 我坐下，我起來，你都知道；
你在遠處就明白我的意念。
3 我行路，我躺臥，你都細察；
我的一切行為，你都熟悉。
4 耶和華啊！我的舌頭還沒有發言，
你已經完全知道了。
5 你在我前後圍繞著我，
你的手按在我身上。
6 這樣的知識奇妙，是我不能理解的；
高超，是我不能達到的。
Read full chapter
诗篇 139:1-6
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
上帝的全知和佑护
大卫的诗，交给乐长。
139 耶和华啊，你洞察我的内心，
知道我的一切。
2 我或坐下或起来，你都知道，
你从远处就知道我的心思意念。
3 我或外出或躺卧，你都了解，
你熟悉我的一切行为。
4 耶和华啊，我话未出口，
你已洞悉一切。
5 你在我前后护卫着我，
以大能的手保护我。
6 这一切实在是太奇妙，
太深奥了，我无法明白。
詩篇 139:1-6
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
上帝的全知和佑護
大衛的詩，交給樂長。
139 耶和華啊，你洞察我的內心，
知道我的一切。
2 我或坐下或起來，你都知道，
你從遠處就知道我的心思意念。
3 我或外出或躺臥，你都瞭解，
你熟悉我的一切行為。
4 耶和華啊，我話未出口，
你已洞悉一切。
5 你在我前後護衛著我，
以大能的手保護我。
6 這一切實在是太奇妙，
太深奧了，我無法明白。
阿摩司书 1-3
Chinese New Version (Traditional)
阿摩司的默示
1 提哥亞的牧人阿摩司，在猶大王烏西雅和以色列王約阿施的兒子耶羅波安作王的日子，大地震前二年所見的異象，就是有關以色列的話，記在下面。
2 他說：
“耶和華從錫安吼叫，
從耶路撒冷發聲；
牧人的草場因此悲哀，
迦密的山頂枯乾。
懲罰大馬士革
3 “耶和華這樣說：
‘大馬士革三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令（“我必不收回懲罰他的命令”直譯作“我必不扭轉它”）；
因為他用打穀的鐵器
蹂躪基列。
4 我必降火在哈薛的王宮，
燒毀便．哈達的堡壘。
5 我必折斷大馬士革的門閂，
剪除亞文平原的居民，
以及伯．伊甸掌權的首領；
亞蘭的人民也必被擄至吉珥。’
這是耶和華說的。
懲罰非利士
6 “耶和華這樣說：
‘迦薩三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他帶走全部的俘虜，
交給以東。
7 我必降火在迦薩的城牆，
燒毀他的堡壘；
8 我必剪除亞實突的居民，
以及亞實基倫掌權的領袖；
我必伸手攻擊以革倫，
把餘剩的非利士人都滅絕。’
這是主耶和華說的。
懲罰推羅
9 “耶和華這樣說：
‘推羅三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他把全部的俘虜交給以東，
並不記念與兄弟所立的盟約。
10 我必降火在推羅的城牆，
燒毀他的堡壘。’
懲罰以東
11 “耶和華這樣說：
‘以東三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他拿刀追殺他的兄弟，
沒有絲毫憐憫；
他的怒氣不斷爆發，
他的忿怒永不止息。
12 我必降火在提幔，
燒毀伯斯拉的堡壘。’
懲罰亞捫
13 “耶和華這樣說：
‘亞捫三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他為了擴張疆界，
甚至剖開基列孕婦的肚腹。
14 在戰爭之日的吶喊中，
在風雨天的暴風中；
我必在拉巴的城牆放火，
燒毀他的堡壘。
15 他的君王必被擄走，
君王和官員一同被擄。’
這是耶和華說的。”
懲罰摩押
2 “耶和華這樣說：
‘摩押三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他把以東王的骸骨焚燒成灰。
2 我必降火在摩押，
燒毀加略的堡壘；
在擾攘、吶喊、吹角聲中，
摩押必被消滅。
3 我必剪除他的掌權者，
也把他所有的領袖一同殺死。’
這是耶和華說的。
懲罰猶大
4 “耶和華這樣說：
‘猶大三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他棄絕耶和華的律法，
不遵守他的典章；
反被他們列祖跟從的偶像，
使他們走錯了路。
5 我必降火在猶大，
燒毀耶路撒冷的堡壘。’
懲罰以色列
6 “耶和華這樣說：
‘以色列三番四次犯罪，
我必不收回懲罰他的命令；
因為他為了銀子賣義人，
為了一雙鞋賣窮人。
7 他們踐踏窮人的頭，
好像踐踏地面的塵土；
他們把困苦人應有的權益奪去；
兒子和父親與同一個女子親近，
故意褻瀆我的聖名。
8 他們在各祭壇旁，
躺臥在別人抵押的衣服上面；
在他們 神的殿中，
飲用拿剝削回來的錢所買的酒。
9 我不是在他們面前把亞摩利人消滅了嗎？
亞摩利人雖像香柏樹高大，
像橡樹那樣堅固；
我卻要滅絕它樹上的果子，
拔除樹下的根。
10 我不是帶你們出埃及地，
領你們在曠野度過四十年，
叫你們得著亞摩利人的地為業嗎？
11 我從你們子孫中興起先知，
從年輕人中興起拿細耳人；
以色列人哪！這不是事實嗎？’
這是耶和華的宣告。
12 ‘但你們迫使拿細耳人喝酒，
吩咐先知說：不要說預言。
13 看哪！我要使你腳下的地搖蕩，
好像滿載禾捆的車子搖蕩一樣。
14 行動迅速的不能逃走，
強而有力的不能施展他的勇力，
勇士也不能救自己；
15 拿弓的人站立不住，
跑得快的不能逃走，
騎馬的也不能救自己。
16 到那日，最勇敢的戰士，
也是赤身逃跑。’
這是耶和華的宣告。”
更重的刑罰
3 以色列人哪！要聽耶和華攻擊你們的這些話，就是攻擊他從埃及地領上來的以色列全家，說：
2 “地上萬族中，
我只揀選了你；
因此，我必追討你們的一切罪。”
3 二人如果沒有約定，
怎會同行呢？
先知的使命
4 獅子如果不是捕獲獵物，
怎會在林中吼叫？
少壯獅子如果沒有捕獲甚麼，
怎會在洞中咆哮呢？
5 如果沒有餌，
雀鳥怎會掉在地上的網羅中？
網羅如果沒有捕獲雀鳥，
怎會從地上翻起呢？
6 城中如果吹起號角，
居民怎會不驚慌呢？
災禍如果臨到某城，
不是耶和華所降的嗎？
7 如果主耶和華不先把計劃向他的僕人眾先知顯示，
他就不會作任何事。
8 獅子吼叫，誰不害怕；
主耶和華宣告，誰敢不代他傳話？
犯罪的結果
9 要向亞實突和埃及的堡壘宣告：“你們要在撒瑪利亞山上聚集；觀看城裡極大的騷亂和城中的暴虐。”
10 “這些人不知道怎樣行正直的事，只管在他們的堡壘中積聚暴行和欺壓。”這是耶和華的宣告。
11 因此，主耶和華這樣說：
“敵人必圍攻這地，
使你們的勢力傾覆，
搶掠你們的堡壘。”
12 耶和華這樣說：
“牧人從獅子口中，
只能奪回一雙羊腿和一角耳朵；
住在撒瑪利亞的以色列人獲救也是這樣，
他們只剩下一角床榻，半邊褥子（“他們只剩下一角床榻，半邊褥子”，這句原文意義不詳，或譯：“他們躺臥在華麗的床上，睡在鋪上繡花毯子的榻上”）。
13 你們要聽，要向雅各家作證。
（這是主耶和華萬軍之 神的宣告。）
14 我追討以色列的悖逆時，
必要懲罰伯特利的祭壇；
壇角必砍下，
跌落在地。
15 我必毀壞冬天和夏天的別墅，
用象牙裝飾的房子必破爛，
宏偉的樓宇必歸於無有。”
這是耶和華的宣告。
阿摩司书 1-3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
1 犹大王乌西雅、约阿施的儿子以色列王耶罗波安执政期间，大地震前两年，提哥亚的牧人阿摩司看到了关于以色列的异象。以下是阿摩司的话。
2 他说：
“耶和华在锡安[a]怒吼，
在耶路撒冷呼喊。
牧人的草场枯干，
迦密山顶枯黄。”
对亚兰的审判
3 耶和华说：
“大马士革人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们用打粮食的铁器蹂躏基列。
4 所以我要降火在哈薛王家，
烧毁便·哈达王的城堡。
5 我要折断大马士革城的门闩，
铲除亚文平原[b]的居民和伯·伊甸的掌权者，
使亚兰人被掳到吉珥[c]。
这是耶和华说的。”
对非利士的审判
6 耶和华说：
“迦萨人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们把被掳之人全都带走，
卖到以东做奴隶。
7 所以，我要降火在迦萨的城墙上，
烧毁它的城堡。
8 我要铲除亚实突的居民和亚实基伦的掌权者，
伸手攻击以革伦，
剩下的非利士人都要灭亡。
这是主耶和华说的。”
对泰尔的审判
9 耶和华说：
“泰尔人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们背弃弟兄之盟，
把被掳之人都卖到以东。
10 所以，我要降火在泰尔的城墙上，
烧毁它的城堡。”
对以东的审判
11 耶和华说：
“以东人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们拔刀追赶自己的弟兄，
没有半点怜悯之心；
他们怒气不息，永怀愤怒。
12 所以，我要降火在提幔，
烧毁波斯拉的城堡。”
对亚扪的审判
13 耶和华说：
“亚扪人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们为了扩张领土，
竟剖开基列孕妇的肚腹。
14 所以，我要在战争的吶喊声中，
在暴风雨吹袭的时候，
降火在拉巴的城墙上，
烧毁它的城堡。
15 他们的君王和首领都要被掳。
这是耶和华说的。”
对摩押的审判
2 耶和华说：
“摩押人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们把以东王的骸骨焚烧成灰。
2 所以我要降火在摩押，
烧毁加略的城堡。
摩押要在战争的喧嚣、吶喊和号角声中灭亡。
3 我要铲除摩押的君王，
杀死那里所有的首领。
这是耶和华说的。”
对犹大的审判
4 耶和华说：
“犹大人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们厌弃耶和华的训诲，
不遵守我的律例。
他们祖先祭拜的偶像使他们走入歧途。
5 所以我要降火在犹大，
烧毁耶路撒冷的城堡。”
对以色列的审判
6 耶和华说：
“以色列人三番四次地犯罪，
我必不收回对他们的惩罚，
因为他们为了银子卖掉义人，
为了一双鞋子卖掉穷人。
7 他们践踏穷人如同践踏地上的尘土，
使卑微的人无处申冤；
父子同淫一女，亵渎我的圣名。
8 在每座祭坛旁边，
他们把穷人典当的衣服铺开，躺在上面，
又在上帝的殿里喝剥削来的酒。
9 “以色列人啊，
我在你们面前消灭了亚摩利人。
虽然他们像香柏树那样高大，
如橡树那样强壮，
但我灭尽了他们的果子，
砍断了他们的根。
10 我带领你们离开埃及，
在旷野引导你们四十年，
使你们得到亚摩利人的土地。
11 我从你们的子孙中拣选先知，
从你们的青年中拣选拿细耳人[d]。
以色列人啊，难道不是这样吗？
这是耶和华说的。
12 可是，你们迫使拿细耳人喝酒，
禁止先知传达我的话。
13 看啊，我要压碎你们，
如满载谷物的车轧过一样。
14 快捷的无法逃遁，
强壮的无力可施，
勇猛的救不了自己，
15 拉弓的站立不住，
腿快的无法逃脱，
骑马的救不了自己。
16 到那日，
最勇猛的战士也要丢盔弃甲，仓皇逃命。
这是耶和华说的。
责备以色列人
3 “以色列人啊，
要听耶和华责备你们的话，
责备我从埃及领出来的整个民族的话，
2 ‘世上万族之中，我只拣选了你们，
所以我要因你们的罪恶而惩罚你们。’”
3 若非相约，
二人怎会同行呢？
4 若非捕到猎物，
狮子怎会在林中咆哮呢？
若非猎获食物，
猛狮怎会在洞中吼叫呢？
5 若非设下诱饵，
鸟儿怎会陷入网罗呢？
若非有什么陷进去，
网罗怎会收起来呢？
6 若城中响起号角，
居民岂不恐惧颤抖？
若灾祸降临城中，
岂不是耶和华的作为？
7 的确，主耶和华不向祂的仆人——众先知显明祂的计划，
就不会采取任何行动。
8 狮子吼叫，谁不惧怕呢？
主耶和华已发言，谁能不传讲呢？
9 要向亚实突和埃及的城堡宣告：
“你们要聚集到撒玛利亚的山上，
看看城中的混乱和暴虐之事。
10 他们不知正道，强取豪夺，
在他们的堡垒中积敛钱财。
这是耶和华说的。”
11 所以，主耶和华说：
“敌人要围攻此地，
攻破他们的防守，
抢掠他们的城堡。”
12 耶和华说：
“牧人从狮口中救羊，
只能夺回两条腿和一块耳朵。
同样，住在撒玛利亚的以色列人被救回的时候，
也仅剩一片床榻和一角卧椅。”
13 主——万军之上帝耶和华说：
“你们要听这话，去警告雅各家。
14 我追讨以色列人的罪时，
要摧毁伯特利的祭坛，
将祭坛的角砍落在地。
15 我要拆毁过冬和避暑的房屋，
捣毁象牙装饰的宫殿，
推倒许多宏伟的楼宇。
这是耶和华说的。”
阿摩司書 1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
1 猶大王烏西雅、約阿施的兒子以色列王耶羅波安執政期間，大地震前兩年，提哥亞的牧人阿摩司看到了關於以色列的異象。以下是阿摩司的話。
2 他說：
「耶和華在錫安[a]怒吼，
在耶路撒冷呼喊。
牧人的草場枯乾，
迦密山頂枯黃。」
對亞蘭的審判
3 耶和華說：
「大馬士革人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們用打糧食的鐵器蹂躪基列。
4 所以我要降火在哈薛王家，
燒毀便·哈達王的城堡。
5 我要折斷大馬士革城的門閂，
剷除亞文平原[b]的居民和伯·伊甸的掌權者，
使亞蘭人被擄到吉珥[c]。
這是耶和華說的。」
對非利士的審判
6 耶和華說：
「迦薩人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們把被擄之人全都帶走，
賣到以東做奴隸。
7 所以，我要降火在迦薩的城牆上，
燒毀它的城堡。
8 我要剷除亞實突的居民和亞實基倫的掌權者，
伸手攻擊以革倫，
剩下的非利士人都要滅亡。
這是主耶和華說的。」
對泰爾的審判
9 耶和華說：
「泰爾人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們背棄弟兄之盟，
把被擄之人都賣到以東。
10 所以，我要降火在泰爾的城牆上，
燒毀它的城堡。」
對以東的審判
11 耶和華說：
「以東人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們拔刀追趕自己的弟兄，
沒有半點憐憫之心；
他們怒氣不息，永懷憤怒。
12 所以，我要降火在提幔，
燒毀波斯拉的城堡。」
對亞捫的審判
13 耶和華說：
「亞捫人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們為了擴張領土，
竟剖開基列孕婦的肚腹。
14 所以，我要在戰爭的吶喊聲中，
在暴風雨吹襲的時候，
降火在拉巴的城牆上，
燒毀它的城堡。
15 他們的君王和首領都要被擄。
這是耶和華說的。」
對摩押的審判
2 耶和華說：
「摩押人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們把以東王的骸骨焚燒成灰。
2 所以我要降火在摩押，
燒毀加略的城堡。
摩押要在戰爭的喧囂、吶喊和號角聲中滅亡。
3 我要剷除摩押的君王，
殺死那裡所有的首領。
這是耶和華說的。」
對猶大的審判
4 耶和華說：
「猶大人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們厭棄耶和華的訓誨，
不遵守我的律例。
他們祖先祭拜的偶像使他們走入歧途。
5 所以我要降火在猶大，
燒毀耶路撒冷的城堡。」
對以色列的審判
6 耶和華說：
「以色列人三番四次地犯罪，
我必不收回對他們的懲罰，
因為他們為了銀子賣掉義人，
為了一雙鞋子賣掉窮人。
7 他們踐踏窮人如同踐踏地上的塵土，
使卑微的人無處伸冤；
父子同淫一女，褻瀆我的聖名。
8 在每座祭壇旁邊，
他們把窮人典當的衣服鋪開，躺在上面，
又在上帝的殿裡喝剝削來的酒。
9 「以色列人啊，
我在你們面前消滅了亞摩利人。
雖然他們像香柏樹那樣高大，
如橡樹那樣強壯，
但我滅盡了他們的果子，
砍斷了他們的根。
10 我帶領你們離開埃及，
在曠野引導你們四十年，
使你們得到亞摩利人的土地。
11 我從你們的子孫中揀選先知，
從你們的青年中揀選拿細耳人[d]。
以色列人啊，難道不是這樣嗎？
這是耶和華說的。
12 可是，你們迫使拿細耳人喝酒，
禁止先知傳達我的話。
13 看啊，我要壓碎你們，
如滿載穀物的車軋過一樣。
14 快捷的無法逃遁，
強壯的無力可施，
勇猛的救不了自己，
15 拉弓的站立不住，
腿快的無法逃脫，
騎馬的救不了自己。
16 到那日，
最勇猛的戰士也要丟盔棄甲，倉皇逃命。
這是耶和華說的。
責備以色列人
3 「以色列人啊，
要聽耶和華責備你們的話，
責備我從埃及領出來的整個民族的話，
2 『世上萬族之中，我只揀選了你們，
所以我要因你們的罪惡而懲罰你們。』」
3 若非相約，
二人怎會同行呢？
4 若非捕到獵物，
獅子怎會在林中咆哮呢？
若非獵獲食物，
猛獅怎會在洞中吼叫呢？
5 若非設下誘餌，
鳥兒怎會陷入網羅呢？
若非有什麼陷進去，
網羅怎會收起來呢？
6 若城中響起號角，
居民豈不恐懼顫抖？
若災禍降臨城中，
豈不是耶和華的作為？
7 的確，主耶和華不向祂的僕人——眾先知顯明祂的計劃，
就不會採取任何行動。
8 獅子吼叫，誰不懼怕呢？
主耶和華已發言，誰能不傳講呢？
9 要向亞實突和埃及的城堡宣告：
「你們要聚集到撒瑪利亞的山上，
看看城中的混亂和暴虐之事。
10 他們不知正道，強取豪奪，
在他們的堡壘中積斂錢財。
這是耶和華說的。」
11 所以，主耶和華說：
「敵人要圍攻此地，
攻破他們的防守，
搶掠他們的城堡。」
12 耶和華說：
「牧人從獅口中救羊，
只能奪回兩條腿和一塊耳朵。
同樣，住在撒瑪利亞的以色列人被救回的時候，
也僅剩一片床榻和一角臥椅。」
13 主——萬軍之上帝耶和華說：
「你們要聽這話，去警告雅各家。
14 我追討以色列人的罪時，
要摧毀伯特利的祭壇，
將祭壇的角砍落在地。
15 我要拆毀過冬和避暑的房屋，
搗毀象牙裝飾的宮殿，
推倒許多宏偉的樓宇。
這是耶和華說的。」
启示录 2:1-17
Chinese New Version (Traditional)
給以弗所教會的信
2 “你要寫信給在以弗所教會的使者，說：
‘那右手拿著七星，在七個金燈臺中間行走的，這樣說： 2 我知道你的行為、你的勞苦、你的忍耐，也知道你不能容忍惡人。你也曾經試驗那些自稱是使徒，而其實不是使徒的人，看出他們是假的。 3 你有忍耐，曾為我的名的緣故忍受一切，並不困倦。 4 然而有一件事我要責備你，就是你已經離棄了你起初的愛。 5 所以，你應當回想你是從哪裡墜落的，並且要悔改，作起初所作的事。你若不悔改，我就要來到你那裡，把你的燈臺從原處移去。 6 不過你有這一個優點，就是你恨惡尼哥拉黨的作為，那也是我所恨惡的。 7 聖靈向眾教會所說的話，有耳的就應當聽。得勝的，我必定把 神樂園裡生命樹的果子賜給他吃。’
給士每拿教會的信
8 “你要寫信給在士每拿教會的使者，說：
‘那首先的、末後的、曾經死去而又活過來的，這樣說： 9 我知道你的患難和貧窮，但你卻是富足的。我也知道那些自稱是猶太人所說毀謗的話，其實他們不是猶太人，而是撒但的黨徒。 10 你不要怕你將要受的苦。看哪！魔鬼將要把你們中間幾個人下在監裡，叫你們受試煉，你們要受患難十天。你要忠心至死，我就把那生命的冠冕賜給你。 11 聖靈向眾教會所說的話，有耳的就應當聽。得勝的，決不會受第二次死的害。’
給別迦摩教會的信
12 “你要寫信給在別迦摩教會的使者，說：
‘那有一把兩刃利劍的，這樣說： 13 我知道你居住的地方，就是撒但王座所在的地方。當我忠心的見證人安提帕在你們那裡，就是在撒但居住的地方被殺的那些日子，你還持守我的名，沒有否認對我的信仰。 14 然而有幾件事我要責備你，因為在你那裡有些人持守巴蘭的教訓。這巴蘭曾經教導巴勒把絆腳石放在以色列人面前，叫他們吃祭過偶像的食物，並且行淫亂。 15 同樣，你也有些人持守尼哥拉黨的教訓。 16 所以，你應當悔改；如果不悔改，我就很快地來到你們那裡，用我口中的劍跟他們作戰。 17 聖靈向眾教會所說的話，有耳的就應當聽。得勝的，我必定把那隱藏的嗎哪賜給他，並且賜他一塊白石，石上寫著新的名字，這名字除了那領受的人以外，是沒有人能知道的。’
Read full chapter
启示录 2:1-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
给以弗所教会的信
2 “你要写信告诉以弗所教会的天使，那位右手拿着七颗星、往来于七个金灯台中间的主说，
2 ‘我知道你的行为、劳碌和坚忍，也知道你疾恶如仇，曾查验出那些假冒的使徒，揭穿他们的虚假。 3 你曾坚定不移地为我的名受苦，没有气馁。 4 但有一件事我要责备你，就是你把起初的爱心丢弃了。 5 因此，要回想你在哪里跌倒了，并且悔改，照起初所行的去行。否则，我就要到你那里，将你的灯台从原处拿走。 6 然而你还有一点可取之处，就是你跟我一样痛恨尼哥拉党人的行径。
7 ‘圣灵对各教会所说的话，凡有耳朵的都应当听。我必将上帝乐园中生命树上的果子赐给得胜者吃。’
给士每拿教会的信
8 “你要写信告诉士每拿教会的天使，那位首先的、末后的、死而复活的主说，
9 ‘我知道你遭受的苦难和贫穷，其实你是富足的。我也知道那些人对你的毁谤，他们自称为犹太人，其实不是，而是撒旦的同伙[a]。 10 你不要害怕将要遭受的苦难。魔鬼要将你们当中的一些人下在监里，试炼你们，你们必遭受十天的迫害。但你要至死忠心，我必赐给你生命的冠冕。
11 ‘圣灵对各教会所说的话，凡有耳朵的都应当听。得胜者必不被第二次死亡所害。’
给别迦摩教会的信
12 “你要写信告诉别迦摩教会的天使，那位有两刃利剑的主说，
13 ‘我知道你住在撒旦称王的地方。当我忠心的见证人安提帕在你们这撒旦盘踞之处殉道的时候，你仍然坚守我的名，仍然信靠我。 14 不过有几件事我要责备你，你那里有人随从巴兰的教导。这巴兰从前教巴勒在以色列人面前布下网罗，使他们吃祭过偶像的食物、犯淫乱的罪。 15 同样，你们当中也有人附从尼哥拉党的教导。 16 所以你要悔改，否则我必迅速到你那里，用我口中的剑攻击他们。
17 ‘圣灵对各教会所说的话，凡有耳朵的都应当听。我必将隐藏的吗哪赐给得胜者。我也要赐给他一块白石，石上刻着一个新名字，除了那领受的人以外，没有人认识。’
Read full chapterFootnotes
- 2:9 “撒旦的同伙”希腊文是“撒旦的会众”，用以表达与“耶和华的会众”对立。
啟示錄 2:1-17
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
給以弗所教會的信
2 「你要寫信告訴以弗所教會的天使，那位右手拿著七顆星、往來於七個金燈臺中间的主說，
2 『我知道你的行為、勞碌和堅忍，也知道你嫉惡如仇，曾查驗出那些假冒的使徒，揭穿他們的虛假。 3 你曾堅定不移地為我的名受苦，沒有氣餒。 4 但有一件事我要責備你，就是你把起初的愛心丟棄了。 5 因此，要回想你在哪裡跌倒了，並且悔改，照起初所行的去行。否則，我就要到你那裡，將你的燈臺從原處拿走。 6 然而你還有一點可取之處，就是你跟我一樣痛恨尼哥拉黨人的行徑。
7 『聖靈對各教會所說的話，凡有耳朵的都應當聽。我必將上帝樂園中生命樹上的果子賜給得勝者吃。』
給士每拿教會的信
8 「你要寫信告訴士每拿教會的天使，那位首先的、末後的、死而復活的主說，
9 『我知道你遭受的苦難和貧窮，其實你是富足的。我也知道那些人對你的毀謗，他們自稱為猶太人，其實不是，而是撒旦的同夥[a]。 10 你不要害怕將要遭受的苦難。魔鬼要將你們當中的一些人下在監裡，試煉你們，你們必遭受十天的迫害。但你要至死忠心，我必賜給你生命的冠冕。
11 『聖靈對各教會所說的話，凡有耳朵的都應當聽。得勝者必不被第二次死亡所害。』
給別迦摩教會的信
12 「你要寫信告訴別迦摩教會的天使，那位有兩刃利劍的主說，
13 『我知道你住在撒旦稱王的地方。當我忠心的見證人安提帕在你們這撒旦盤踞之處殉道的時候，你仍然堅守我的名，仍然信靠我。 14 不過有幾件事我要責備你，你那裡有人隨從巴蘭的教導。這巴蘭從前教巴勒在以色列人面前佈下網羅，使他們吃祭過偶像的食物、犯淫亂的罪。 15 同樣，你們當中也有人附從尼哥拉黨的教導。 16 所以你要悔改，否則我必迅速到你那裡，用我口中的劍攻擊他們。
17 『聖靈對各教會所說的話，凡有耳朵的都應當聽。我必將隱藏的嗎哪賜給得勝者。我也要賜給他一塊白石，石上刻著一個新名字，除了那領受的人以外，沒有人認識。』
Read full chapterFootnotes
- 2·9 「撒旦的同夥」希臘文是「撒旦的會眾」，用以表達與「耶和華的會眾」對立。
箴言 29:19-20
Chinese New Version (Traditional)
箴言 29:19-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
19 管教仆人不能单靠言语，
因为他虽明白却不服从。
20 言语急躁的人，
还不如愚人有希望。
箴言 29:19-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
19 管教僕人不能單靠言語，
因為他雖明白卻不服從。
20 言語急躁的人，
還不如愚人有希望。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.