Példabeszédek 26:13-22

Hungarian New Translation

¹³ Ezt mondja a rest: Oroszlánkölyök van az úton, oroszlán van a tereken!

¹⁴ Forog az ajtó a sarkán, a rest meg az ágyán.

¹⁵ Belenyújtja a rest a kezét a tálba, de arra is lusta, hogy a szájához vigye.

¹⁶ Bölcsebbnek tartja magát a rest hét olyannál, aki értelmesen felel.

¹⁷ Kóbor kutyát ragad fülön, aki olyan perbe avatkozik, amihez semmi köze.

¹⁸ Mint az eszeveszett ember, aki tüzes és halálos nyilakat lövöldöz,

¹⁹ olyan az, aki becsapja embertársát, és aztán így szól: Hiszen csak tréfáltam!

²⁰ Ha elfogy a fa, kialszik a tűz, ha nincs rágalmazó, megszűnik a viszály.

²¹ A szén parázslik, a fa lángol, a viszálykodó ember pedig perpatvart szít.

²² A rágalmazó szavai, mint a jó falatok, behatolnak a test belsejébe.