Hoseas 9:2-4
Ang Biblia, 2001
2 Ang giikan at ang pisaan ng ubas ay hindi magpapakain sa kanila,
    at ang bagong alak ay kukulangin sa kanya.
3 Sila'y hindi mananatili sa lupain ng Panginoon;
    kundi ang Efraim ay babalik sa Ehipto,
    at sila'y kakain ng maruming pagkain sa Asiria.
4 Hindi sila magbubuhos ng inuming handog sa Panginoon,
    ni makalulugod man sa kanya ang kanilang mga alay.
Ang kanilang mga handog ay magiging parang tinapay ng nagluluksa;
    lahat ng kumakain niyon ay madudungisan;
sapagkat ang kanilang tinapay ay para lamang sa kanilang gutom;
    hindi iyon papasok sa bahay ng Panginoon.
Hosea 9:2-4
New International Version
2 Threshing floors and winepresses will not feed the people;
    the new wine(A) will fail them.
3 They will not remain(B) in the Lord’s land;
    Ephraim will return to Egypt(C)
    and eat unclean food in Assyria.(D)
4 They will not pour out wine offerings(E) to the Lord,
    nor will their sacrifices please(F) him.
Such sacrifices will be to them like the bread of mourners;(G)
    all who eat them will be unclean.(H)
This food will be for themselves;
    it will not come into the temple of the Lord.(I)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

