Font Size
Oseas 8:8-10
Biblia del Jubileo
Oseas 8:8-10
Biblia del Jubileo
8 Será tragado Israel; presto serán tenidos entre los gentiles como vaso en que no hay contentamiento.
9 Porque ellos subieron a Assur, asno montés para sí solo; Efraín con salario alquiló amantes.
10 Aunque se alquilen a los gentiles, ahora los juntaré; y serán un poco afligidos por la carga del rey y de los príncipes.
Read full chapter
Oseas 8:8-10
Nueva Versión Internacional
Oseas 8:8-10
Nueva Versión Internacional
8 Pues a Israel se lo han tragado
y hoy es de poca estima entre las naciones.
9 Porque ellos subieron a Asiria;
se apartaron como asno salvaje
y Efraín se vendió a sus amantes.
10 Aunque se haya vendido a las naciones,
ahora los reuniré.
Comenzarán a angustiarse
bajo la opresión del rey poderoso.
Hosea 8:8-10
New International Version
Hosea 8:8-10
New International Version
8 Israel is swallowed up;(A)
now she is among the nations
like something no one wants.(B)
9 For they have gone up to Assyria(C)
like a wild donkey(D) wandering alone.
Ephraim has sold herself to lovers.(E)
10 Although they have sold themselves among the nations,
I will now gather them together.(F)
They will begin to waste away(G)
under the oppression of the mighty king.
Biblia del Jubileo (JBS)
Biblia del Jubileo 2000 (JUS) © 2000, 2001, 2010, 2014, 2017, 2020 by Ransom Press International
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.