Oseas 6:8-10
Nueva Versión Internacional (Castilian)
8 Galaad es una ciudad de malhechores;
sus pisadas dejan huellas de sangre.
9 Una pandilla de sacerdotes
está al acecho en el camino a Siquén
y, como banda de salteadores,
comete toda clase de infamias.
10 En el reino de Israel
he visto algo horrible:
Allí se prostituye Efraín
y se mancilla Israel.
Oseas 6:8-10
Dios Habla Hoy
8 Galaad es una ciudad de malhechores,
toda llena de huellas de sangre.
9 Los sacerdotes son una pandilla de ladrones
puestos al acecho de la gente;
asesinan y cometen infamias
en el camino de Siquem.
10 En Israel he visto cosas horribles:
Efraín se ha prostituido,
Israel se ha contaminado.
Hosea 6:8-10
New International Version
8 Gilead is a city of evildoers,(A)
stained with footprints of blood.
9 As marauders lie in ambush for a victim,(B)
so do bands of priests;
they murder(C) on the road to Shechem,
carrying out their wicked schemes.(D)
10 I have seen a horrible(E) thing in Israel:
There Ephraim is given to prostitution,
Israel is defiled.(F)
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
