Osea 4:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Nelegiuirea lui Israel şi Iuda. Mustrări şi făgăduinţe
4 Ascultaţi Cuvântul Domnului, copiii lui Israel! Căci Domnul are o judecată(A) cu locuitorii ţării, pentru că nu este adevăr, nu este îndurare, nu este cunoştinţă(B) de Dumnezeu în ţară.
Read full chapter
Osea 4:1
Nouă Traducere În Limba Română
Domnul acuză poporul şi pe preoţi
4 Ascultaţi Cuvântul Domnului, israeliţi,
căci Domnul are o acuză
împotriva locuitorilor ţării:
„Nu există credincioşie, nu există bunătate[a],
nu există cunoştinţă de Dumnezeu în ţară!
Footnotes
- Osea 4:1 Sau: dragoste; sau: loialitate
Mica 6:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Ascultaţi(A), munţi, pricina(B) Domnului şi luaţi aminte, temelii tari ale pământului! Căci(C) Domnul are o judecată cu poporul Său şi vrea să Se judece cu Israel.
Read full chapter
Mica 6:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Munţi, ascultaţi acuza Domnului!
Luaţi aminte, temelii trainice ale pământului,
căci Domnul are o dispută cu poporul Său
şi se judecă cu Israel!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.