Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close DN1933

Ordsprogene 3:31-33
Dette er Biblen på dansk

31 Misund ikke en Voldsmand, græm dig aldrig over hans Veje; 32 thi den falske er Herren en Gru; mod retsindig er han fortrolig; 33 i den gudløses Hus er Herrens Forbandelse, men retfærdiges Bolig velsigner han.

Read full chapter
Close BPH

Ordsprogene 3:31-33
Bibelen på hverdagsdansk

31 Vær aldrig misundelig på en voldsmands magt,
    tag ikke ved lære af ham.
32 For Herren hader uretfærdighed,
    men han holder sig nær til de retskafne.
33 Herren forbander de gudløses huse,
    men de retskafnes hjem velsigner han.

Read full chapter
Listen to Proverbs 3:31-33
Close NIV

Proverbs 3:31-33
New International Version

31 Do not envy(A) the violent
    or choose any of their ways.

32 For the Lord detests the perverse(B)
    but takes the upright into his confidence.(C)
33 The Lord’s curse(D) is on the house of the wicked,(E)
    but he blesses the home of the righteous.(F)

Read full chapter
Listen to Proverbs 3:31-33
Close KJV

Proverbs 3:31-33
King James Version

31 Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.

32 For the froward is abomination to the Lord: but his secret is with the righteous.

33 The curse of the Lord is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.

Read full chapter
Next
Ordsprogene 2
Ordsprogene 4
Next
dropdown
Dette er Biblen på dansk (DN1933)

by Public Domain

Bibelen på hverdagsdansk (BPH)

Bibelen på hverdagsdansk (Danish New Living Bible) Copyright © 2002, 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain