Numbers 14:25-27
English Standard Version
25 (A)Now, since the Amalekites and the Canaanites dwell in the valleys, (B)turn tomorrow and set out for the wilderness by the way to the Red Sea.”
26 And the Lord spoke to Moses and to Aaron, saying, 27 “How long shall (C)this wicked congregation grumble against me? (D)I have heard the grumblings of the people of Israel, which they grumble against me.
Read full chapter
Numbers 14:25-27
New International Version
25 Since the Amalekites(A) and the Canaanites(B) are living in the valleys, turn(C) back tomorrow and set out toward the desert along the route to the Red Sea.[a](D)”
26 The Lord said to Moses and Aaron: 27 “How long will this wicked community grumble against me? I have heard the complaints of these grumbling Israelites.(E)
Footnotes
- Numbers 14:25 Or the Sea of Reeds
Numbers 14:25-27
New King James Version
25 Now the Amalekites and the Canaanites dwell in the valley; tomorrow turn and (A)move out into the wilderness by the Way of the Red Sea.”
Death Sentence on the Rebels
26 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying, 27 (B)“How long shall I bear with this evil congregation who complain against Me? (C)I have heard the complaints which the children of Israel make against Me.
Read full chapter
Numbers 14:25-27
King James Version
25 (Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.
26 And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,
27 How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.
Read full chapter
Numbers 14:25-27
New American Standard Bible
25 (A)Now the Amalekites and the Canaanites live in the valleys; turn tomorrow and set out for the wilderness by the way of the [a]Red Sea.”
26 The Lord spoke to Moses and Aaron again, saying, 27 “How long shall I put up with this evil congregation who are (B)grumbling against Me? I have heard the complaints of the sons of Israel which they are [b]voicing against Me.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 14:25 Lit Sea of Reeds
- Numbers 14:27 Lit complaining
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.



