Naum 3:10-12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Şi totuşi a trebuit să plece şi ea în surghiun, s-a dus în robie, şi pruncii ei(A) au fost zdrobiţi în toate colţurile(B) uliţelor; au aruncat sorţul(C) asupra fruntaşilor ei şi toţi mai-marii ei au fost aruncaţi în lanţuri. 11 Şi(D) tu te vei îmbăta, te vei ascunde şi tu vei căuta un loc de adăpost împotriva vrăjmaşului! 12 Toate cetăţuile tale sunt nişte smochini(E) cu cele dintâi roade; când îi scuturi, smochinele cad în gura cui vrea să le mănânce.
Read full chapter
Nahum 3:10-12
New International Version
Nahum 3:10-12
New King James Version
10 Yet she was carried away,
She went into captivity;
(A)Her young children also were dashed to pieces
(B)At the head of every street;
They (C)cast lots for her honorable men,
And all her great men were bound in chains.
11 You also will be (D)drunk;
You will be hidden;
You also will seek refuge from the enemy.
12 All your strongholds are (E)fig trees with ripened figs:
If they are shaken,
They fall into the mouth of the eater.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


