Mikas 1:2-4

Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)

Pagdadalamhati para sa Samaria at sa Jerusalem

²Pakinggan ninyo ito, mga bansa,
    kayong lahat na naninirahan sa buong daigdig.
Ang pahayag ng Panginoong Yahweh laban sa inyo ay pakinggan.
    Siya'y nagsasalita buhat sa kanyang banal na templo.
³Lalabas si Yahweh mula sa kanyang dakong banal.
    Bababâ at maglalakad sa mga sagradong bundok.
⁴Sa sandaling yapakan niya ang mga bundok,
    ang mga ito'y matutunaw.
At ang mga libis ay mabibiyak na gaya ng kandilang nadarang sa init ng apoy,
    gaya ng tubig na aagos mula sa burol.

Read full chapter

'Mikas 1:2-4' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.

Micah 1:2-4

New International Version

²Hear,^(A) you peoples, all of you,^(B)
listen, earth^(C) and all who live in it,
that the Sovereign Lord may bear witness^(D) against you,
the Lord from his holy temple.^(E)

Judgment Against Samaria and Jerusalem

³Look! The Lord is coming from his dwelling^(F) place;
    he comes down^(G) and treads on the heights of the earth.^(H)
⁴The mountains melt^(I) beneath him^(J)
    and the valleys split apart,^(K)
like wax before the fire,
    like water rushing down a slope.

Read full chapter

Micah 1:2-4

New King James Version

The Coming Judgment on Israel

²Hear, all you peoples!
Listen, O earth, and all that is in it!
Let the Lord God be a witness against you,
The Lord from ^(A)His holy temple.

³For behold, the Lord is coming out of His place;
He will come down
And tread on the high places of the earth.
⁴^(B)The mountains will melt under Him,
And the valleys will split
Like wax before the fire,
Like waters poured down a steep place.