Micah 1:6-7
New International Version
6 “Therefore I will make Samaria a heap of rubble,
a place for planting vineyards.(A)
I will pour her stones(B) into the valley
and lay bare her foundations.(C)
7 All her idols(D) will be broken to pieces;(E)
all her temple gifts will be burned with fire;
I will destroy all her images.(F)
Since she gathered her gifts from the wages of prostitutes,(G)
as the wages of prostitutes they will again be used.”
Micah 1:6-7
New King James Version
6 “Therefore I will make Samaria (A)a heap of ruins in the field,
Places for planting a vineyard;
I will pour down her stones into the valley,
And I will (B)uncover her foundations.
7 All her carved images shall be beaten to pieces,
And all her (C)pay as a harlot shall be burned with the fire;
All her idols I will lay desolate,
For she gathered it from the pay of a harlot,
And they shall return to the (D)pay of a harlot.”
Micah 1:6-7
English Standard Version
6 Therefore I will make (A)Samaria (B)a heap in the open country,
a place for planting vineyards,
and I will pour down her stones (C)into the valley
and (D)uncover her foundations.
7 All (E)her carved images shall be beaten to pieces,
(F)all her wages shall be burned with fire,
and all her idols I will lay waste,
for from (G)the fee of a prostitute she gathered them,
and to the fee of a prostitute they shall return.
Micah 1:6-7
New American Standard Bible
6 For I will make Samaria a (A)heap of ruins [a]in the open country,
(B)Planting places for a vineyard.
I will (C)hurl her stones down into the valley,
And (D)lay bare her foundations.
7 All of her (E)idols will be crushed,
All of her earnings will be burned with fire,
And all of her images I will make desolate;
For she collected them from a (F)prostitute’s earnings,
And to the earnings of a prostitute they will return.
Footnotes
- Micah 1:6 Lit of the field
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.