Mga Awit 84:9-11
Ang Biblia, 2001
9 Masdan mo ang aming kalasag, O Diyos,
tingnan mo ang mukha ng iyong pinahiran ng langis!
10 Sapagkat ang isang araw sa iyong mga bulwagan
ay mabuti kaysa isang libo saanman.
Nanaisin ko pang maging tanod sa pintuan sa bahay ng aking Diyos,
kaysa tumahan sa mga tolda ng kasamaan.
11 Sapagkat ang Panginoong Diyos ay araw at kalasag,
siya'y nagbibigay ng biyaya at karangalan.
Walang mabuting bagay ang ipagkakait ng Panginoon
sa mga nagsisilakad nang matuwid.
Psalm 84:9-11
New International Version
10 Better is one day in your courts
than a thousand elsewhere;
I would rather be a doorkeeper(C) in the house of my God
than dwell in the tents of the wicked.
11 For the Lord God is a sun(D) and shield;(E)
the Lord bestows favor and honor;
no good thing does he withhold(F)
from those whose walk is blameless.
Footnotes
- Psalm 84:9 Or sovereign
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

