Add parallel Print Page Options

11 Dans quelque ville ou village que vous entriez, informez-vous s’il s’y trouve quelque homme digne de vous recevoir; et demeurez chez lui jusqu’à ce que vous partiez. 12 En entrant dans la maison, saluez-la; 13 et, si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle[a]; mais si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne à vous.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthieu 10:13 «Que votre paix vienne sur elle»: «Que la paix soit avec vous!» telle était la formule ordinaire de salutation

11 Chaque fois que vous arriverez dans une ville ou un village, cherchez quelqu’un qui soit respectable[a] et restez chez lui jusqu’à votre départ de la localité. 12 En entrant dans la maison, saluez ses occupants. 13 S’ils en sont dignes, que la paix que vous leur souhaitez repose sur eux[b]. Sinon, qu’elle vous revienne.

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.11 Autre traduction : quelqu’un qui soit en mesure (ou désireux) de vous accueillir.
  2. 10.13 Selon la salutation juive habituelle : « Que la paix soit avec vous ! »