Font Size
Matthew 8:6-8
Amplified Bible, Classic Edition
Matthew 8:6-8
Amplified Bible, Classic Edition
6 And saying, Lord, my servant boy is lying at the house paralyzed and [a]distressed with intense pains.
7 And Jesus said to him, I will come and restore him.
8 But the centurion replied to Him, Lord, I am not worthy or fit to have You come under my roof; but only speak the word, and my servant boy will be cured.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 8:6 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Matthew 8:6-8
English Standard Version
Matthew 8:6-8
English Standard Version
6 “Lord, my servant is lying paralyzed at home, suffering terribly.” 7 And he said to him, “I will come and heal him.” 8 But the centurion replied, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof, but (A)only say the word, and my servant will be healed.
Read full chapter
Matthew 8:6-8
King James Version
Matthew 8:6-8
King James Version
6 And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
7 And Jesus saith unto him, I will come and heal him.
8 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.
Read full chapter
Matthew 8:6-8
New International Version
Matthew 8:6-8
New International Version
6 “Lord,” he said, “my servant lies at home paralyzed,(A) suffering terribly.”
7 Jesus said to him, “Shall I come and heal him?”
8 The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.(B)
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) 
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.