Matthew 27:11-31

New Living Translation

Jesus’ Trial before Pilate

¹¹ Now Jesus was standing before Pilate, the Roman governor. “Are you the king of the Jews?” the governor asked him.

Jesus replied, “You have said it.”

¹² But when the leading priests and the elders made their accusations against him, Jesus remained silent. ¹³ “Don’t you hear all these charges they are bringing against you?” Pilate demanded. ¹⁴ But Jesus made no response to any of the charges, much to the governor’s surprise.

¹⁵ Now it was the governor’s custom each year during the Passover celebration to release one prisoner to the crowd—anyone they wanted. ¹⁶ This year there was a notorious prisoner, a man named Barabbas.^{[a] 17} As the crowds gathered before Pilate’s house that morning, he asked them, “Which one do you want me to release to you—Barabbas, or Jesus who is called the Messiah?” ¹⁸ (He knew very well that the religious leaders had arrested Jesus out of envy.)

¹⁹ Just then, as Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him this message: “Leave that innocent man alone. I suffered through a terrible nightmare about him last night.”

²⁰ Meanwhile, the leading priests and the elders persuaded the crowd to ask for Barabbas to be released and for Jesus to be put to death. ²¹ So the governor asked again, “Which of these two do you want me to release to you?”

The crowd shouted back, “Barabbas!”

²² Pilate responded, “Then what should I do with Jesus who is called the Messiah?”

They shouted back, “Crucify him!”

²³ “Why?” Pilate demanded. “What crime has he committed?”

But the mob roared even louder, “Crucify him!”

²⁴ Pilate saw that he wasn’t getting anywhere and that a riot was developing. So he sent for a bowl of water and washed his hands before the crowd, saying, “I am innocent of this man’s blood. The responsibility is yours!”

²⁵ And all the people yelled back, “We will take responsibility for his death—we and our children!”^[b]

²⁶ So Pilate released Barabbas to them. He ordered Jesus flogged with a lead-tipped whip, then turned him over to the Roman soldiers to be crucified.

The Soldiers Mock Jesus

²⁷ Some of the governor’s soldiers took Jesus into their headquarters^[c] and called out the entire regiment. ²⁸ They stripped him and put a scarlet robe on him. ²⁹ They wove thorn branches into a crown and put it on his head, and they placed a reed stick in his right hand as a scepter. Then they knelt before him in mockery and taunted, “Hail! King of the Jews!” ³⁰ And they spit on him and grabbed the stick and struck him on the head with it. ³¹ When they were finally tired of mocking him, they took off the robe and put his own clothes on him again. Then they led him away to be crucified.