Matthew 26:53-55

Douay-Rheims 1899 American Edition

⁵³Thinkest thou that I cannot ask my Father, and he will give me presently more than twelve legions of angels?

⁵⁴How then shall the scriptures be fulfilled, that so it must be done?

⁵⁵In that same hour Jesus said to the multitudes: You are come out as it were to a robber with swords and clubs to apprehend me. I sat daily with you, teaching in the temple, and you laid not hands on me.

Read full chapter

Matthew 26:53-55

New International Version

⁵³Do you think I cannot call on my Father, and he will at once put at my disposal more than twelve legions of angels?^(A) ⁵⁴But how then would the Scriptures be fulfilled^(B) that say it must happen in this way?”

⁵⁵In that hour Jesus said to the crowd, “Am I leading a rebellion, that you have come out with swords and clubs to capture me? Every day I sat in the temple courts teaching,^(C) and you did not arrest me.

Read full chapter

Matthew 26:53-55

New King James Version

⁵³Or do you think that I cannot now pray to My Father, and He will provide Me with ^(A)more than twelve legions of angels? ⁵⁴How then could the Scriptures be fulfilled, ^(B)that it must happen thus?”

⁵⁵In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to take Me? I sat daily with you, teaching in the temple, and you did not seize Me.

Read full chapter

Matthew 26:53-55

English Standard Version

⁵³^(A)Do you think that I cannot appeal to my Father, and he will at once send me ^(B)more than twelve ^(C)legions of angels? ⁵⁴^(D)But how then should the Scriptures be fulfilled, that it must be so?” ⁵⁵At that hour Jesus said to the crowds, “Have you come out as against a robber, with swords and clubs to capture me? Day after day ^(E)I sat in the temple ^(F)teaching, and you did not seize me.