Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Matthew 14:12-14
Close LEB

Matthew 14:12-14
Lexham English Bible

12 And his disciples came and[a] took away the corpse and buried it, and went and[b] told Jesus.

The Feeding of Five Thousand

13 Now when[c] Jesus heard it,[d] he withdrew from there in a boat to an isolated place by himself. And when[e] the crowds heard it,[f] they followed him by land from the towns. 14 And as he[g] got out, he saw the large crowd and had compassion on them and healed their sick.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 14:12 Here “and” is supplied because the previous participle (“came”) has been translated as a finite verb
  2. Matthew 14:12 Here “and” is supplied because the previous participle (“went”) has been translated as a finite verb
  3. Matthew 14:13 Here “when” is supplied as a component of the participle (“heard”) which is understood as temporal
  4. Matthew 14:13 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
  5. Matthew 14:13 Here “when” is supplied as a component of the participle (“heard”) which is understood as temporal
  6. Matthew 14:13 *Here the direct object is supplied from context in the English translation
  7. Matthew 14:14 Here “as” is supplied as a component of the participle (“got out”) which is understood as temporal
Listen to Matthew 14:12-14
Close NIV

Matthew 14:12-14
New International Version

12 John’s disciples came and took his body and buried it.(A) Then they went and told Jesus.

Jesus Feeds the Five Thousand(B)(C)

13 When Jesus heard what had happened, he withdrew by boat privately to a solitary place. Hearing of this, the crowds followed him on foot from the towns. 14 When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them(D) and healed their sick.(E)

Read full chapter
Next
Matthew 13
Matthew 15
Next
dropdown
Lexham English Bible (LEB)

2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV