Matthew 25:14-15
English Standard Version
The Parable of the Talents
14 (A)“For (B)it will be like a man (C)going on a journey, who called his servants[a] and entrusted to them his property. 15 To one he gave five (D)talents,[b] to another two, to another one, (E)to each according to his ability. Then he (F)went away.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 25:14 Or bondservants; also verse 19
- Matthew 25:15 A talent was a monetary unit worth about twenty years' wages for a laborer
Matthew 25:14-15
New International Version
The Parable of the Bags of Gold(A)
14 “Again, it will be like a man going on a journey,(B) who called his servants and entrusted his wealth to them. 15 To one he gave five bags of gold, to another two bags, and to another one bag,[a] each according to his ability.(C) Then he went on his journey.
Footnotes
- Matthew 25:15 Greek five talents … two talents … one talent; also throughout this parable; a talent was worth about 20 years of a day laborer’s wage.
Mark 13:34
English Standard Version
34 (A)It is like a man (B)going on a journey, when he leaves home and puts his servants[a] in charge, (C)each with his work, and commands (D)the doorkeeper to stay awake.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:34 Or bondservants
Mark 13:34
New International Version
34 It’s like a man going away: He leaves his house and puts his servants(A) in charge, each with their assigned task, and tells the one at the door to keep watch.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.