Matteus 26:65-67
Svenska Folkbibeln
65 Då rev översteprästen sönder sina kläder och sade: "Han har hädat. Behöver vi några fler vittnen? Se, ni har nu hört hädelsen. 66 Vad anser ni?" De svarade: "Han är skyldig till döden." 67 Och de spottade honom i ansiktet och slog honom med knytnävarna. Andra gav honom piskrapp
Read full chapter
Matthew 26:65-67
King James Version
65 Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.
66 What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
Read full chapter
Matthew 26:65-67
New International Version
65 Then the high priest tore his clothes(A) and said, “He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy. 66 What do you think?”
“He is worthy of death,”(B) they answered.
67 Then they spit in his face and struck him with their fists.(C) Others slapped him
Matthew 26:65-67
New King James Version
65 (A)Then the high priest tore his clothes, saying, “He has spoken blasphemy! What further need do we have of witnesses? Look, now you have heard His (B)blasphemy! 66 What do you think?”
They answered and said, (C)“He is deserving of death.”
67 (D)Then they spat in His face and beat Him; and (E)others struck Him with [a]the palms of their hands,
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:67 Or rods,
Matthew 26:65-67
English Standard Version
65 Then the high priest (A)tore his robes and said, (B)“He has uttered blasphemy. What further witnesses do we need? You have now heard his blasphemy. 66 What is your judgment?” They answered, (C)“He deserves death.” 67 Then (D)they spit in his face (E)and (F)struck him. And some slapped him,
Read full chapter1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


