Matteus 9:4

Svenska 1917

⁴Men Jesus förstod deras tankar och sade: »Varför tänken I i edra hjärtan vad ont är?

Matteus 9:4

Svenska Folkbibeln

⁴Jesus såg deras tankar och sade: "Varför tänker ni så ont i era hjärtan?

⁴Jesus såg deras tankar och sade: "Varför tänker ni så ont i era hjärtan?

⁴Men Jesus visste vad de tänkte och frågade dem: ”Varför tänker ni onda tankar i era hjärtan?

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)