Matteusevangeliet 3:3
Svenska Folkbibeln 2015
3 Det var om honom det sades genom profeten Jesaja:
En röst ropar i öknen:
Bana väg för Herren,
gör stigarna raka för honom![a]
Matteus 3:3
Svenska 1917
3 Det var om denne som profeten Esaias talade, när han sade: »Hör rösten av en som ropar i öknen: 'Bereden vägen för Herren, gören stigarna jämna för honom.'»
Read full chapter
Matteus 3:3
Svenska Folkbibeln
3 Om honom heter det hos profeten Jesaja: En röst ropar i öknen: Bana väg för Herren, gör stigarna raka för honom! [a]
Read full chapterFootnotes
- Matteus 3:3 Jes 40:3.
Matthew 3:3
New American Standard Bible
3 For this is the (A)one referred to [a]by Isaiah the prophet when he said,
“(B)The voice of one [b]calling [c]out in the wilderness,
‘(C)Prepare the way of the Lord,
Make His paths straight!’”
Footnotes
- Matthew 3:3 Or through
- Matthew 3:3 Or shouting
- Matthew 3:3 Or out, Prepare in the wilderness the way
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
