Матей 26:69-70

1940 Bulgarian Bible

⁶⁹А Петър седеше вън на двора; и една слугиня дойде при него и му каза: И ти беше с Исуса галилеянина.

⁷⁰А той се отрече пред всички, казвайки: Не разбирам що говориш.

Matthew 26:69-70

New International Version

⁶⁹Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. “You also were with Jesus of Galilee,” she said.

⁷⁰But he denied it before them all. “I don’t know what you’re talking about,” he said.

⁶⁹Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.

⁷⁰But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.

1940 Bulgarian Bible (BG1940)

New International Version (NIV)