Font Size
Матеј 10:32-33
New Serbian Translation
Матеј 10:32-33
New Serbian Translation
32 Ко год мене призна пред људима, признаћу и ја њега пред Оцем својим који је на небесима. 33 А ко год се одрекне мене пред људима, одрећи ћу се и ја њега пред мојим Оцем који је на небесима.
Read full chapter
Матеј 10:32-33
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version
Матеј 10:32-33
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version
Признавање Христа пред људима
(Лк 12,8-9)
32 »Ко год мене призна пред људима, признаћу и ја њега пред својим Оцем, који је на небесима. 33 А ко год се мене одрекне пред људима, и ја ћу се њега одрећи пред својим Оцем, који је на небесима.«
Read full chapter
Matthew 10:32-33
New International Version
Matthew 10:32-33
New International Version
32 “Whoever acknowledges me before others,(A) I will also acknowledge before my Father in heaven. 33 But whoever disowns me before others, I will disown before my Father in heaven.(B)
Matthew 10:32-33
King James Version
Matthew 10:32-33
King James Version
32 Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
33 But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.
Read full chapter
Matthew 10:32-33
New King James Version
Matthew 10:32-33
New King James Version
Confess Christ Before Men(A)
32 (B)“Therefore whoever confesses Me before men, (C)him I will also confess before My Father who is in heaven. 33 (D)But whoever denies Me before men, him I will also deny before My Father who is in heaven.
Read full chapter
New Serbian Translation (NSP)
The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Свето писмо, Нови српски превод Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc.® Користи се уз допуштење. Сва права задржана.
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.