Матей 8:1-15

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Чудесата на Иисус Христос: Излекуване на прокажен

8 А когато слезе от планината, последваха Го много хора. ^2 (A)И, ето приближи се един човек, болен от проказа. Той Му се кланяше и казваше: „Господи, ако искаш, можеш да ме очистиш.“ ³ Тогава Иисус протегна ръка, докосна го и рече: „Искам, бъди здрав!“ И той веднага се очисти от проказата. ^4 (B)А Иисус му заръча: „Внимавай, не разказвай това на никого, но иди, покажи се на свещеника и принеси дара, предписан от Мойсей – като свидетелство пред свещениците!“

Излекуване на слугата на стотника

^5 (C)Когато Иисус влезе в Капернаум, до Него се приближи един стотник и Му се молеше: ⁶ „Господи, слугата ми лежи парализиран у дома и страда от непоносими болки.“ ⁷ Той му каза: „Ще дойда и ще го излекувам.“ ⁸ В отговор стотникът рече: „Господи, аз не съм достоен да влезеш под покрива ми, но кажи само дума и слугата ми ще оздравее. ⁹ Нали и аз съм човек, подчинен на по-висока власт; и имам войници, подчинени на мене. На един казвам: ‘Иди’ – и отива, на друг: ‘Ела’ – и идва, а на слугата си: ‘Направи това’, и той го прави.“ ¹⁰ Когато Иисус чу това, Той се учуди и рече на онези, които Го следваха: „Истината ви казвам: дори в Израил не намерих толкова голяма вяра. ^11 (D)Казвам ви още: ще дойдат още много хора от изток и запад и ще насядат на трапеза в небесното царство заедно с Авраам, Исаак и Яков, ^12 (E)а синовете на царството^[a] ще бъдат изхвърлени навън – в тъмнината. Там ще има плач и скърцане със зъби.“ ¹³ А на стотника Иисус каза: „Иди си! Нека стане тъй, както си повярвал!“ И в същия миг слугата му оздравя.

Излекуване на тъщата на Петър

^14 (F)Когато дойде в дома на Петър, Иисус видя, че тъщата му лежи болна от силна треска. ¹⁵ Тогава Той се докосна до ръката ѝ и треската изчезна. Тя стана и Му прислужваше.