¹² Then at last they understood that he wasn’t speaking about the yeast in bread, but about the deceptive teaching of the Pharisees and Sadducees.

²⁰ “But I warn you—unless your righteousness is better than the righteousness of the teachers of religious law and the Pharisees, you will never enter the Kingdom of Heaven!

⁸ for the Sadducees say there is no resurrection or angels or spirits, but the Pharisees believe in all of these.

¹³ “What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you shut the door of the Kingdom of Heaven in people’s faces. You won’t go in yourselves, and you don’t let others enter either.^[a]

¹⁵ “What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you cross land and sea to make one convert, and then you turn that person into twice the child of hell^[b] you yourselves are!

¹⁶ “Blind guides! What sorrow awaits you! For you say that it means nothing to swear ‘by God’s Temple,’ but that it is binding to swear ‘by the gold in the Temple.’ ¹⁷ Blind fools! Which is more important—the gold or the Temple that makes the gold sacred? ¹⁸ And you say that to swear ‘by the altar’ is not binding, but to swear ‘by the gifts on the altar’ is binding. ¹⁹ How blind! For which is more important—the gift on the altar or the altar that makes the gift sacred? ²⁰ When you swear ‘by the altar,’ you are swearing by it and by everything on it. ²¹ And when you swear ‘by the Temple,’ you are swearing by it and by God, who lives in it. ²² And when you swear ‘by heaven,’ you are swearing by the throne of God and by God, who sits on the throne.

²³ “What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you are careful to tithe even the tiniest income from your herb gardens,^[c] but you ignore the more important aspects of the law—justice, mercy, and faith. You should tithe, yes, but do not neglect the more important things. ²⁴ Blind guides! You strain your water so you won’t accidentally swallow a gnat, but you swallow a camel!^[d]

²⁵ “What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you are so careful to clean the outside of the cup and the dish, but inside you are filthy—full of greed and self-indulgence! ²⁶ You blind Pharisee! First wash the inside of the cup and the dish,^[e] and then the outside will become clean, too.

²⁷ “What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you are like whitewashed tombs—beautiful on the outside but filled on the inside with dead people’s bones and all sorts of impurity. ²⁸ Outwardly you look like righteous people, but inwardly your hearts are filled with hypocrisy and lawlessness.

⁴ For instance, God says, ‘Honor your father and mother,’^[a] and ‘Anyone who speaks disrespectfully of father or mother must be put to death.’^{[b] 5} But you say it is all right for people to say to their parents, ‘Sorry, I can’t help you. For I have vowed to give to God what I would have given to you.’ ⁶ In this way, you say they don’t need to honor their parents.^[c] And so you cancel the word of God for the sake of your own tradition. ⁷ You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you, for he wrote,