10 Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia(A), pues de ellos es el reino de los cielos(B).

Read full chapter

10 Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia,(A) porque de ellos es el reino de los cielos.

Read full chapter

19 Porque esto halla gracia, si por causa de la conciencia(A) ante Dios, alguno sobrelleva penalidades sufriendo injustamente. 20 Pues ¿qué mérito hay, si cuando pecáis y sois tratados con severidad lo soportáis con paciencia? Pero si cuando hacéis lo bueno(B) sufrís por ello y lo soportáis con paciencia, esto halla gracia con Dios. 21 Porque para este propósito habéis sido llamados(C), pues también Cristo sufrió por vosotros(D), dejándoos[a] ejemplo para que sigáis sus pisadas(E), 22 el cual no cometió pecado, ni engaño alguno se halló en su boca(F); 23 y quien cuando le ultrajaban(G), no respondía ultrajando; cuando padecía, no amenazaba, sino que se encomendaba a aquel que juzga con justicia; 24 y Él mismo llevó[b] nuestros pecados en su cuerpo(H) sobre[c] la cruz[d](I), a fin de que muramos al pecado[e](J) y vivamos a la justicia, porque por sus heridas[f](K) fuisteis sanados(L). 25 Pues vosotros andabais descarriados[g] como ovejas(M), pero ahora habéis vuelto al Pastor(N) y Guardián[h] de vuestras almas.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 2:21 Algunos mss. posteriores dicen: nosotros, dejándonos
  2. 1 Pedro 2:24 O, cargó
  3. 1 Pedro 2:24 O, a
  4. 1 Pedro 2:24 Lit., el madero
  5. 1 Pedro 2:24 Lit., a los pecados
  6. 1 Pedro 2:24 O, llagas; lit., su herida
  7. 1 Pedro 2:25 O, continuamente os descarriabais
  8. 1 Pedro 2:25 U, Obispo, o, Supervisor

19 Porque esto merece aprobación, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente. 20 Pues ¿qué gloria es, si pecando sois abofeteados, y lo soportáis? Mas si haciendo lo bueno sufrís, y lo soportáis, esto ciertamente es aprobado delante de Dios. 21 Pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus pisadas; 22 el cual no hizo pecado, ni se halló engaño en su boca;(A) 23 quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino encomendaba la causa al que juzga justamente; 24 quien llevó él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados.(B) 25 Porque vosotros erais como ovejas descarriadas,(C) pero ahora habéis vuelto al Pastor y Obispo de vuestras almas.

Read full chapter

15 Que de ninguna manera sufra alguno de vosotros como homicida(A), o ladrón, o malhechor, o por entrometido[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 4:15 Lit., uno que supervisa los asuntos de otro

15 Así que, ninguno de vosotros padezca como homicida, o ladrón, o malhechor, o por entremeterse en lo ajeno;

Read full chapter

16 Pero si alguno sufre como cristiano(A), que no se avergüence, sino que como tal[a] glorifique a Dios(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 4:16 Lit., en ese nombre

16 pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence, sino glorifique a Dios por ello.

Read full chapter