Markus 11:9

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁹Och både de som gick framför Jesus och de som gick efter ropade:

”Hosianna!

Välsignad är han som kommer i Herrens namn!^[a]

11:9 Hosianna är ett hebreiskt hyllningsord som betyder Herre, fräls oss! Se vidare not till Matt 21:9.

Mark 11:9

New International Version

⁹Those who went ahead and those who followed shouted,

“Hosanna!^[a]”

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”^[b]^(A)

Mark 11:9 A Hebrew expression meaning “Save!” which became an exclamation of praise; also in verse 10
Mark 11:9 Psalm 118:25,26

⁹And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

⁹Then those who went before and those who followed cried out, saying:

“Hosanna!
^(A)‘Blessed is He who comes in the name of the Lord!’

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

New International Version (NIV)