Add parallel Print Page Options

Ivan Krstitelj

Početak Evanđelja Isusa Krista, Sina Božjega.[a] Kao što je pisano u Izaiji proroku:

»Evo, šaljem glasnika svojega pred licem tvojim da pripravi put tvoj;[b] glas onoga koji viče u pustinji: 'Pripravite put Gospodnji, poravnajte staze njegove!'«

Pojavi se Ivan Krstitelj u pustinji propovijedajući krštenje obraćenja za oproštenje grijeha.[c] K njemu je izlazila sva zemlja judejska i svi Jeruzalemci; i on ih je krštavao u rijeci Jordanu, a oni su priznavali svoje grijehe.

Ivan bijaše odjeven u devinu dlaku, s kožnatim pojasom oko svojih bokova. A hranio se skakavcima i divljim medom. I propovijedao je: »Za mnom dolazi onaj koji je jači od mene. Ja nisam dostojan prignuti se i odriješiti mu remena na obući. Ja vas krstih vodom, a on će vas krstiti Duhom Svetim.«

Read full chapter

Footnotes

  1. Mk 1,1 »Sina Božjega« - autentičnost nije potvrđena u svim najvažnijim rukopisima.
  2. Mk 1,2 Umjesto »u Izaiji proroku«, neki rukopisi donose: »u Prorocima«.
  3. Mk 1,4 Umjesto »Ivan Krstitelj«, neki rukopisi imaju: »Ivan; krštavao je«.

Ivan Krstitelj

(Mt 3,1-12; Lk 3,1-9.15-17; Iv 1,19-28)

Ovako počinje Radosna vijest o Isusu Kristu, Božjem Sinu[a]. U knjizi proroka Izaije piše:

»Evo, šaljem svoga glasnika pred tobom.
    On će ti pripremiti put.«[b]

»Glas jednoga viče u pustinji:
‘Pripremite put Gospodinu,
    poravnajte mu staze.’«[c]

Tada se pojavio Ivan koji je krstio ljude u pustinji. Govorio je da se trebaju krstiti u znak obraćenja za oproštenje grijeha. Svi iz Judeje i Jeruzalema dolazili su k njemu, ispovijedali svoje grijehe, a potom ih je Ivan krstio u rijeci Jordan. Ivan je nosio odjeću od devine dlake i kožni pojas oko bokova. Hranio se skakavcima i divljim medom. Propovijedao je: »Postoji netko tko dolazi poslije mene, a veći je od mene. Ja nisam dostojan ni da se sagnem pred njim te mu razvežem sandale. Ja sam vas krstio vodom, a on će vas krstiti Svetim Duhom.«

Read full chapter

Footnotes

  1. 1,1 Božjem Sinu U nekim je starogrčkim rukopisima to izostavljeno.
  2. 1,2 Citat iz Mal 3,1.
  3. 1,3 Citat iz Iz 40,3.