Mark 7:6-8
The Voice
Jesus: 6 Isaiah prophesied wisely about your religious pretensions when he wrote,
These people honor Me with words off their lips;
meanwhile their hearts are far from Me.
7 Their worship is empty, void of true devotion.
They teach a human commandment, memorized and practiced by rote.[a]
8 When you cling blindly to your own traditions [such as washing utensils and cups],[b] you completely miss God’s command.
Footnotes
- 7:6–7 Isaiah 29:13
- 7:8 Some of the earliest manuscripts omit this portion.
Mark 7:6-8
New International Version
6 He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written:
“‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
7 They worship me in vain;
their teachings are merely human rules.’[a](A)
8 You have let go of the commands of God and are holding on to human traditions.”(B)
Footnotes
- Mark 7:7 Isaiah 29:13
Mark 7:6-8
King James Version
6 He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.
7 Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
8 For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
Read full chapterThe Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.