Mark 5:35-37
Christian Standard Bible
35 While he was still speaking, people came from the synagogue leader’s house and said, “Your daughter is dead. Why bother the teacher(A) anymore?”
36 When Jesus overheard[a] what was said, he told the synagogue leader, “Don’t be afraid.(B) Only believe.” 37 He did not let anyone accompany him except Peter,(C) James,(D) and John,(E) James’s brother.
Read full chapterFootnotes
- 5:36 Or ignored
Mark 5:35-37
King James Version
35 While he yet spake, there came from the ruler of the synagogue's house certain which said, Thy daughter is dead: why troublest thou the Master any further?
36 As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
37 And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Read full chapter
Mark 5:35-37
New International Version
35 While Jesus was still speaking, some people came from the house of Jairus, the synagogue leader.(A) “Your daughter is dead,” they said. “Why bother the teacher anymore?”
36 Overhearing[a] what they said, Jesus told him, “Don’t be afraid; just believe.”
37 He did not let anyone follow him except Peter, James and John the brother of James.(B)
Footnotes
- Mark 5:36 Or Ignoring
Mark 5:35-37
New King James Version
35 (A)While He was still speaking, some came from the ruler of the synagogue’s house who said, “Your daughter is dead. Why trouble the Teacher any further?”
36 As soon as Jesus heard the word that was spoken, He said to the ruler of the synagogue, “Do not be afraid; only (B)believe.” 37 And He permitted no one to follow Him except Peter, James, and John the brother of James.
Read full chapter
Mark 5:35-37
English Standard Version
35 While he was still speaking, there came from (A)the ruler's house some who said, “Your daughter is dead. Why (B)trouble (C)the Teacher any further?” 36 But overhearing[a] what they said, Jesus said to (D)the ruler of the synagogue, “Do not fear, only believe.” 37 And he allowed no one to follow him except (E)Peter and James and (F)John the brother of James.
Read full chapterFootnotes
- Mark 5:36 Or ignoring; some manuscripts hearing
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


