Font Size
Mark 1:42-44
New Living Translation
Mark 1:42-44
New Living Translation
42 Instantly the leprosy disappeared, and the man was healed. 43 Then Jesus sent him on his way with a stern warning: 44 “Don’t tell anyone about this. Instead, go to the priest and let him examine you. Take along the offering required in the law of Moses for those who have been healed of leprosy.[a] This will be a public testimony that you have been cleansed.”
Read full chapterFootnotes
- 1:44 See Lev 14:2-32.
Mark 1:42-44
New International Version
Mark 1:42-44
New International Version
42 Immediately the leprosy left him and he was cleansed.
43 Jesus sent him away at once with a strong warning: 44 “See that you don’t tell this to anyone.(A) But go, show yourself to the priest(B) and offer the sacrifices that Moses commanded for your cleansing,(C) as a testimony to them.”
Mark 1:42-44
King James Version
Mark 1:42-44
King James Version
42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
43 And he straitly charged him, and forthwith sent him away;
44 And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
Read full chapter
Mark 1:42-44
New King James Version
Mark 1:42-44
New King James Version
42 As soon as He had spoken, (A)immediately the leprosy left him, and he was cleansed. 43 And He strictly warned him and sent him away at once, 44 and said to him, “See that you say nothing to anyone; but go your way, show yourself to the priest, and offer for your cleansing those things (B)which Moses commanded, as a testimony to them.”
Read full chapter
Mark 1:42-44
English Standard Version
Mark 1:42-44
English Standard Version
42 And immediately the leprosy left him, and he was made clean. 43 And (A)Jesus[a] sternly charged him and sent him away at once, 44 and said to him, (B)“See that you say nothing to anyone, but go, (C)show yourself to the priest and (D)offer for your cleansing what Moses commanded, (E)for a proof to them.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:43 Greek he; also verse 45
New Living Translation (NLT)
.png)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.