Add parallel Print Page Options

39 Sutaşul, care sta în faţa lui Isus, când a văzut(A) că Şi-a dat astfel duhul, a zis: „Cu adevărat, Omul acesta era Fiul lui Dumnezeu!” 40 Acolo(B) erau şi nişte femei care priveau de(C) departe. Printre ele erau Maria Magdalena, Maria, mama lui Iacov cel mic şi a lui Iose, şi Salome, 41 care, pe când era El în Galileea, mergeau(D) după El şi-I slujeau, şi multe alte femei care se suiseră împreună cu El în Ierusalim.

Read full chapter

39 Viendo el centurión que estaba frente a Él, la manera en que[a] expiró, dijo: «En verdad este hombre era Hijo de Dios[b](A)». 40 (B)Había también unas mujeres mirando de lejos, entre las que estaban María Magdalena, María, la madre de Jacobo[c] el menor[d](C) y de José, y Salomé(D), 41 las cuales cuando Jesús estaba en Galilea, lo seguían y le servían(E); y había muchas otras que habían subido con Él a Jerusalén.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:39 Lit. viendo que así.
  2. 15:39 O posiblemente, un hijo de Dios; o hijo de un dios.
  3. 15:40 O Santiago.
  4. 15:40 Lit. pequeño (en estatura o edad).