Marcos 6:8-10
Biblia del Jubileo
8 Y les mandó que no llevaran nada para el camino, sino solamente báculo; ni alforja, ni pan, ni dinero en la bolsa;
9 mas que calzaran sandalias, y no vistieran dos túnicas.
10 Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
Read full chapter
Mark 6:8-10
New International Version
8 These were his instructions: “Take nothing for the journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts. 9 Wear sandals but not an extra shirt. 10 Whenever you enter a house, stay there until you leave that town.
Mark 6:8-10
King James Version
8 And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:
9 But be shod with sandals; and not put on two coats.
10 And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
Read full chapter
Mark 6:8-10
New King James Version
8 He commanded them to take nothing for the journey except a staff—no bag, no bread, no copper in their money belts— 9 but (A)to wear sandals, and not to put on two tunics.
10 (B)Also He said to them, “In whatever place you enter a house, stay there till you depart from that place.
Read full chapter
Mark 6:8-10
English Standard Version
8 He charged them to take nothing for their journey except a staff—no bread, no bag, no money in their belts— 9 but to (A)wear sandals and not put on two tunics.[a] 10 And he said to them, “Whenever you enter a house, stay there until you depart from there.
Read full chapterFootnotes
- Mark 6:9 Greek chiton, a long garment worn under the cloak next to the skin
Biblia del Jubileo 2000 (JUS) © 2000, 2001, 2010, 2014, 2017, 2020 by Ransom Press International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


