Marcos 4:12-14

Nueva Biblia de las Américas

¹²para que viendo, vean pero no perciban, y oyendo, oigan pero no entiendan, no sea que se conviertan y sean perdonados^(A)».

¹³^(B)También les dijo*: «¿No entienden esta parábola? ¿Cómo, pues, comprenderán todas las otras parábolas? ¹⁴El sembrador siembra la palabra.

Marcos 4:12-14

Traducción en lenguaje actual

¹²Así, aunque miren, no verán, y aunque oigan, no entenderán, a menos que se arrepientan de sus pecados y pidan perdón a Dios.»

¹³Jesús les dijo:

«Si no entienden el ejemplo de las semillas, ¿cómo van a entender los otros ejemplos y comparaciones?

¹⁴»El campesino representa al que anuncia las buenas noticias.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Traducción en lenguaje actual (TLA)