Font Size
Marcos 14:28-30
La Biblia de las Américas
Marcos 14:28-30
La Biblia de las Américas
28 Pero después de que yo haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea(A). 29 Entonces Pedro le dijo: Aunque todos se aparten[a], yo, sin embargo, no lo haré. 30 Y Jesús le dijo*: En verdad te digo que tú, hoy, esta misma noche, antes que el gallo cante dos veces, me negarás tres veces(B).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 14:29 O, escandalicen, o, caigan
Marcos 14:28-30
Nueva Versión Internacional
Marcos 14:28-30
Nueva Versión Internacional
28 Pero después de que yo resucite, iré delante de ustedes a Galilea.
29 —Aunque todos te abandonen, yo no —declaró Pedro.
30 —Te aseguro —le contestó Jesús— que hoy, esta misma noche, antes de que el gallo cante por segunda vez,[a] me negarás tres veces.
Read full chapterFootnotes
- 14:30 Var. no incluye: por segunda vez.
Marcos 14:28-30
Dios Habla Hoy
Marcos 14:28-30
Dios Habla Hoy
28 Pero cuando yo resucite, los volveré a reunir en Galilea.
29 Pedro le dijo:
—Aunque todos pierdan su fe, yo no.
30 Jesús le contestó:
—Te aseguro que esta misma noche, antes que cante el gallo por segunda vez, me negarás tres veces.
Read full chapter
Mark 14:28-30
New International Version
Mark 14:28-30
New International Version
28 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”(A)
29 Peter declared, “Even if all fall away, I will not.”
30 “Truly I tell you,” Jesus answered, “today—yes, tonight—before the rooster crows twice[a] you yourself will disown me three times.”(B)
Footnotes
- Mark 14:30 Some early manuscripts do not have twice.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.