Font Size
ルカの福音書 22:3-6
Japanese Living Bible
ルカの福音書 22:3-6
Japanese Living Bible
3 さて、十二人の弟子の一人イスカリオテのユダの心に、サタンが忍び込みました。 4 ユダは祭司長や神殿の警備隊長たちのところへ出かけ、イエスを彼らに売り渡すのに、一番よい方法を相談しました。 5 彼らは大喜びし、ユダに報酬を与える約束をしました。 6 それでユダは、群衆が回りにいない時に、ひそかにイエスを逮捕させようと、チャンスをうかがい始めました。
Read full chapter
Luke 22:3-6
New King James Version
Luke 22:3-6
New King James Version
3 (A)Then Satan entered Judas, surnamed Iscariot, who was numbered among the (B)twelve. 4 So he went his way and conferred with the chief priests and captains, how he might betray Him to them. 5 And they were glad, and (C)agreed to give him money. 6 So he promised and sought opportunity to (D)betray Him to them in the absence of the multitude.
Read full chapter
Luke 22:3-6
New International Version
Luke 22:3-6
New International Version
3 Then Satan(A) entered Judas, called Iscariot,(B) one of the Twelve. 4 And Judas went to the chief priests and the officers of the temple guard(C) and discussed with them how he might betray Jesus. 5 They were delighted and agreed to give him money.(D) 6 He consented, and watched for an opportunity to hand Jesus over to them when no crowd was present.
Japanese Living Bible (JLB)
Copyright© 1978, 2011, 2016 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.