Luke 2:26-28

Douay-Rheims 1899 American Edition

²⁶And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord.

²⁷And he came by the Spirit into the temple. And when his parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the law,

²⁸He also took him into his arms, and blessed God, and said:

Read full chapter

Luke 2:26-28

New International Version

²⁶It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord’s Messiah. ²⁷Moved by the Spirit, he went into the temple courts. When the parents brought in the child Jesus to do for him what the custom of the Law required,^(A) ²⁸Simeon took him in his arms and praised God, saying:

Read full chapter

Luke 2:26-28

King James Version

²⁶And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

²⁷And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law,

²⁸Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,

Read full chapter

Lucas 2:26-28

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version

²⁶Ipinahayag ng Banal na Espiritu sa kanya na makikita muna niya ang Cristo ng Panginoon bago siya mamatay. ²⁷Sa patnubay ng Espiritu ay pumasok si Simeon sa templo. At nakita niya na dala-dala si Jesus ng kanyang mga magulang upang gawin ang nakaugalian ayon sa Kautusan. ²⁸Kinarga ni Simeon ang sanggol at nagpuri sa Panginoon. Sinabi niya,

Read full chapter