Font Size
Luke 12:39-41
Douay-Rheims 1899 American Edition
Luke 12:39-41
Douay-Rheims 1899 American Edition
39 But this know ye, that if the householder did know at what hour the thief would come, he would surely watch, and would not suffer his house to be broken open.
40 Be you then also ready: for at what hour you think not, the Son of man will come.
41 And Peter said to him: Lord, dost thou speak this parable to us, or likewise to all?
Read full chapter
Luke 12:39-41
New International Version
Luke 12:39-41
New International Version
39 But understand this: If the owner of the house had known at what hour the thief(A) was coming, he would not have let his house be broken into. 40 You also must be ready,(B) because the Son of Man will come at an hour when you do not expect him.”
41 Peter asked, “Lord, are you telling this parable to us, or to everyone?”
Luke 12:39-41
King James Version
Luke 12:39-41
King James Version
39 And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
41 Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?
Read full chapter
Luke 12:39-41
New King James Version
Luke 12:39-41
New King James Version
39 (A)But know this, that if the master of the house had known what hour the thief would come, he would [a]have watched and not allowed his house to be broken into. 40 (B)Therefore you also be ready, for the Son of Man is coming at an hour you do not expect.”
41 Then Peter said to Him, “Lord, do You speak this parable only to us, or to all people?”
Read full chapterFootnotes
- Luke 12:39 NU not have allowed
Luke 12:39-41
English Standard Version
Luke 12:39-41
English Standard Version
39 (A)But know this, that if the master of the house had known at what hour (B)the thief was coming, he[a] would not have left his house to be broken into. 40 You also must be (C)ready, for (D)the Son of Man is coming at an hour you do not expect.”
41 Peter said, “Lord, (E)are you telling this parable for us or for all?”
Read full chapterFootnotes
- Luke 12:39 Some manuscripts add would have stayed awake and
Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.